Weitere Songs von Bleachers
Beschreibung
Gesang, Cembalo, Dobro, Produzent: Jack Antonoff
Schlagzeug: Sean Hutchinson
Schlagzeug: Michael Riddleberger
Programmierer, Akustikgitarre, Hammond-Orgel: Mikey Freedom-Hart
Saxophon: Evan Smith
Bassgitarre, Klavier, Akustikgitarre, Saxophon: Zem Audu
Komponist und Texter: Jack Antonoff
Komponist und Texter: Michael Riddleberger
Komponist Texter: Zem Audu
Komponist und Texter: Sean Hutchinson
Komponist und Texter: Mikey Freedom-Hart
Komponist und Texter: Evan Smith
Songtext und Übersetzung
Original
I'm not the type
To ask you about last night or old pickup lines you've heard
And I'm not the type
To ask you 'bout the ones who came before me, baby
I'm just glad you're mine and only, babe
And I'll hold every door for your love like
Ooh, I'm not joking, it was love at first sight
Good Lord, I found you
You held the door, picked up the phone
Started the car, took me on
La-la-la-la-la
Sha-la-la-la
Good Lord, I found you
And I'm not the type to tell you what you do
I like what you do
And I'm not the type to keep you up all night yammerin'
I know it's hard for you to sleep in
I want the things that are hard to get easier
I want easy light to guide you, baby
Ooh, I'm not joking, it was love at first sight
Good Lord, I found you
You held the door, picked up the phone
Started the car, took me on
La-la-la-la-la
Sha-la-la-la
Good Lord, I found you
Shout it out, shout it out
Shout it out, shout it out
Shout it out, shout it out
Oh, you got to shout it out
When you want you get, when you get what you want
It's the heaviest when you know it's really on
That's the time to hold tight (oh-oh)
Yeah, it's the time to hold on (you've got to hold on)
As the stakes get wild
Time to draw them big lines (draw the line)
It ain't time to roll (don't run away)
That is the time to stand (don't lose your ground)
Inside of every truth of what it means to be a man (ooh)
When you want what you get, when you get what you want
And all of that fear comes out in the big wash
I'm not joking at all
Deutsche Übersetzung
Ich bin nicht der Typ
Um Sie nach gestern Abend oder alten Anmachsprüchen zu fragen, die Sie gehört haben
Und ich bin nicht der Typ
Um dich nach denen zu fragen, die vor mir kamen, Baby
Ich bin nur froh, dass du mir und nur mir gehörst, Baby
Und ich werde jede Tür für deine Liebe aufhalten
Oh, ich mache keine Witze, es war Liebe auf den ersten Blick
Guter Gott, ich habe dich gefunden
Du hast die Tür aufgehalten und den Hörer abgenommen
Habe das Auto gestartet und mich mitgenommen
La-la-la-la-la
Sha-la-la-la
Guter Gott, ich habe dich gefunden
Und ich bin nicht der Typ, der dir sagt, was du tust
Mir gefällt, was du tust
Und ich bin nicht der Typ, der dich die ganze Nacht mit Jammern wach hält
Ich weiß, dass es für dich schwierig ist, auszuschlafen
Ich möchte, dass die Dinge, die schwierig sind, einfacher werden
Ich möchte, dass leichtes Licht dich führt, Baby
Oh, ich mache keine Witze, es war Liebe auf den ersten Blick
Guter Gott, ich habe dich gefunden
Du hast die Tür aufgehalten und den Hörer abgenommen
Habe das Auto gestartet und mich mitgenommen
La-la-la-la-la
Sha-la-la-la
Guter Gott, ich habe dich gefunden
Schrei es raus, schrei es raus
Schrei es raus, schrei es raus
Schrei es raus, schrei es raus
Oh, du musst es laut schreien
Wann Sie wollen, bekommen Sie, wenn Sie bekommen, was Sie wollen
Es ist am schwersten, wenn man weiß, dass es wirklich an ist
Das ist die Zeit, festzuhalten (oh-oh)
Ja, es ist die Zeit durchzuhalten (du musst durchhalten)
Wenn die Einsätze wild werden
Zeit, ihnen große Linien zu zeichnen (Zeichne die Linie)
Es ist nicht an der Zeit zu rollen (nicht weglaufen)
Das ist die Zeit zu stehen (nicht den Boden zu verlieren)
In jeder Wahrheit darüber, was es bedeutet, ein Mann zu sein (ooh)
Wenn Sie wollen, was Sie bekommen, wenn Sie bekommen, was Sie wollen
Und all diese Angst kommt im großen Stil zum Vorschein
Ich mache überhaupt keine Witze