Songtext und Übersetzung
Original
Semalam suntuk berdialektik terdengar hebat tumpah-mundah berwacana.
Adu teori, orgi diksi miskin arti di kota menjelang runtuhnya.
Pergunjingan yang tak berkesudahan makin larut, carut-marut berlogika.
Riwayat panjang kegagalan makin panjang saja.
Setelah diam, seruak pertanyaan tentang kematian, arti kehidupan.
Kucari di ujung malam dan selepas hujan.
Udara di utara merawat ingatan ke selatan lintasi Jefferson.
Benteng, pelabuhan, dan penjara di taman.
Enam puluh lima macam malam tertidur memimpikan yang tersembunyikan.
Di tepi bulan sabit, kunikahi ribuan cerita yang t'lah digariskan.
Mencari di jejak kaki dan persah hati-hati.
Berserap pada langkah yang menerka arah janji alam tak akan berubah.
Nostalgi patinis sayang kan terjadi.
Enam puluh lima macam mati, satu setengah juta kan hidup kembali.
Di tepi sumur kubur, kubersaksi cahaya kursi.
Mereka sudah bekerja di pagi buta.
Sementara engkau dan aku masih membicarakan wacana. Seruak tanya, celup runtah.
Hidup yang berarti bukan sekedar tak mati.
Mati yang berarti mesti yang terakhir kali.
Hidup yang berarti bukan sekedar tak mati.
Mati yang berarti mesti yang terakhir.
Deutsche Übersetzung
Gestern Abend klang die Dialektik großartig, als sie in den Diskurs überging.
Im Gegensatz zu Theorien hat die Diktionorgie in einer Stadt, die kurz vor dem Zusammenbruch steht, keinen Sinn.
Der endlose Klatsch wird immer tiefer, ein Durcheinander der Logik.
Die lange Geschichte des Scheiterns wird immer länger.
Stellen Sie nach dem Schweigen Fragen zum Tod und zum Sinn des Lebens.
Ich habe am Ende der Nacht und nach dem Regen danach gesucht.
Die Luft im Norden weckt Erinnerungen an den Süden jenseits von Jefferson.
Festung, Hafen und Gefängnis im Park.
Fünfundsechzig Arten schlafloser Nächte, in denen man von dem Verborgenen träumt.
Am Rande der Mondsichel heirate ich Tausende von Geschichten, die skizziert wurden.
Suchen Sie nach Fußabdrücken und seien Sie vorsichtig.
Nehmen Sie die Schritte in sich auf, die die Richtung des Versprechens der Natur vorhersagen, dass sie sich nicht ändern wird.
Leider kommt es zu nostalgischer Patinis.
65 starben, anderthalb Millionen wurden wieder lebendig.
Am Rand des Grabbrunnens sah ich das Licht eines Stuhls.
Sie arbeiteten früh am Morgen.
Während Sie und ich noch über den Diskurs diskutieren. Fragen stellen, in Tränen ausbrechen.
Ein sinnvolles Leben besteht nicht nur darin, nicht zu sterben.
Der Tod bedeutet, dass es das letzte Mal sein muss.
Ein sinnvolles Leben besteht nicht nur darin, nicht zu sterben.
Der Tod bedeutet, dass es der letzte sein muss.