Weitere Songs von Noh Salleh
Beschreibung
Terbang (Original-Soundtrack von Tarung: Unforgiven) · Noh Salleh
Komponist, Sänger, Aufnahmearrangeur, Produzent, Komponist, Texter: Noh Salleh
Songtext und Übersetzung
Original
Tergolongkah jasadku di kalangan mereka yang terdahulu.
Penat dah lisanku berduyun-duyun sajikan rayu.
Telah sampai khilaf sesalku menari bersama.
Namun, janji yang kukunci harus kupenuhi sampai kumati.
Kau terbang membawa nyala api.
Menjauh di bawah arus deras dan kulepaskan semua lelahku.
Yang kau pinta kuberikan.
Jujur setiap sakti katamu, ku tak pernah abaikannya.
Take me with you.
Take me with you.
Kau terbang membawa nyala api tak gentar. Lengkap sebuah cerita.
Kau terbang membawa nyala api tak gentar. Kau terbang.
Deutsche Übersetzung
Gehört mein Körper zu denen, die vorher waren?
Ich habe es satt, dass meine Worte Verführung ausstrahlen.
Ich habe es bereut, zusammen getanzt zu haben.
Allerdings muss ich das Versprechen, das ich gegeben habe, bis zu meinem Tod erfüllen.
Du fliegst mit der Flamme.
Gehen Sie unter die schnelle Strömung und lassen Sie all meine Müdigkeit los.
Was du verlangst, werde ich dir geben.
Ehrlich gesagt, jedes kraftvolle Wort, das du sagst, ignoriere ich nie.
Nimm mich mit.
Nimm mich mit.
Du fliegst mit der Flamme ohne Angst. Vervollständigen Sie eine Geschichte.
Du fliegst mit der Flamme ohne Angst. Du fliegst.