Weitere Songs von Katteyes
Beschreibung
Assoziierter Künstler: W&W x VINAI x Gabry Ponte
Komponist, Texter: Harold Faltermeyer
Komponist, Texter: Reinhard Raith
Komponist, Texter: Henning Reith
Komponist, Texter: Wolfgang Boss
Produzent: Timon Schaper
Produzentin: Lavinia Hope
Songtext und Übersetzung
Original
Contigo me pegué, no sé si fueron las luce'
Quizá entre el humo me olvidé de eso que me produce'
Y ahora quiero que me comas toda
Tanto gato y yo quedando sola
Yo te pido que me des y me pegues
Malditas ganas que me descontrolan
Pero sabes que no es bueno, bueno
Que yo te vuelva a llamar
Bebé, pa ti estoy soltero y quiero
Repetirlo una vez más
Y por eso te digo, rompe el suelo, dale, ponte loquita
Baby, tú eres mi favorita
Si no quieres, ¿por qué tú me sigues texteando?
Y yo recordándote
Baby, dime cuál es tu plan
Vente aquí conmigo aunque sé que está mal
Rompemos nuestro pacto, pero me da igual
Nos comemos, reseteamos, arreglamos
Y aunque sé que no es bueno, no freno
Fue más la calentura que la culpa
Sí que lo hacemo y prendemo
Después pedimos disculpas
Se me sigue erizando la piel
Cuando te veo llegar al club
Me tienes recordando el ayer
Cuando solo me perreabas tú
Pero sabes que no es bueno, bueno
Que yo te vuelva a llamar
Bebé, pa mí está' soltero y quiero
Repetir una vez más
Y por eso te digo, rompe el suelo, dale, ponte loquita
Baby tú eres mi favorita
Si no quieres, ¿por qué tú me sigues texteando?
Y yo recordándote
Uno en la noche, otro en el día
Escapando, se va escondía
De una movie tú estás salí'a
Quién lo diría, que tú eres mía
Toa, toa, toa
Y yo siempre quiero tocarte
Toa, toa, toa
No tienes que olvidarlo
Es secreto to lo que sucede
Nos maltratamo entre cuatro parede
No hay que decirle que conmigo siempre te vienes
Porque to esto que hacemos debemo ocultarlo
Nadie nos entiende, tienes que aceptarlo
Y no quiero que creas que estoy dispuesto a dañarlo
Pero sabes que no es bueno, bueno
Que yo te vuelva a llamar
Bebé, pa ti estoy soltero y quiero
Repetirlo una vez más
Y por eso te digo, rompe el suelo, dale, ponte loquita
Baby, tú eres mi favorita
Si no quieres, ¿por qué tú me sigues texteando?
Y yo recordándote
Pa los sátiro' y pa las sátira'
Katteyes
Yeah, eh, yeah, yeah
Dile que te fuiste con El Club
La Liga, Los Rompecorazones
Oye, sí, que yo ando con el swing
Deutsche Übersetzung
Ich habe dich geschlagen, ich weiß nicht, ob es an den Lichtern lag
Vielleicht habe ich im Rauch vergessen, was es mit mir macht
Und jetzt möchte ich, dass du mich ganz isst
So viel Katze und ich sind allein
Ich bitte dich, mich zu schlagen und zu schlagen
Verdammtes Verlangen, das mich die Kontrolle verlieren lässt
Aber du weißt, dass es nicht gut ist
Darf ich Sie noch einmal anrufen?
Baby, für dich bin ich Single und ich will
Wiederholen Sie es noch einmal
Und deshalb sage ich Ihnen: Machen Sie den Grundstein, machen Sie weiter und werden Sie verrückt
Baby, du bist mein Favorit
Wenn du nicht willst, warum schreibst du mir dann ständig?
Und ich erinnere mich an dich
Baby, sag mir, was dein Plan ist
Komm mit mir hierher, auch wenn ich weiß, dass es falsch ist
Wir brechen unseren Pakt, aber das ist mir egal
Wir essen, wir setzen zurück, wir reparieren
Und obwohl ich weiß, dass es nicht gut ist, höre ich nicht auf
Es war eher das Fieber als die Schuldgefühle
Ja, wir machen es und schalten es ein
Dann entschuldigen wir uns
Meine Haut kribbelt ständig
Wenn ich sehe, dass du im Club ankommst
Du lässt mich an gestern denken
Als du mich nur gehänselt hast
Aber du weißt, dass es nicht gut ist
Darf ich Sie noch einmal anrufen?
Baby, für mich ist er Single und ich will
Noch einmal wiederholen
Und deshalb sage ich Ihnen: Machen Sie den Grundstein, machen Sie weiter und werden Sie verrückt
Baby, du bist mein Favorit
Wenn du nicht willst, warum schreibst du mir dann ständig?
Und ich erinnere mich an dich
Einer in der Nacht, einer am Tag
Flucht, Verstecken
Du kommst aus einem Film
Wer hätte gedacht, dass du mein bist
Toa, toa, toa
Und ich möchte dich immer berühren
Toa, toa, toa
Du musst es nicht vergessen
Es ist ein Geheimnis, was passiert
Wir misshandeln uns gegenseitig zwischen vier Wänden
Du musst ihm nicht sagen, dass du immer mit mir kommst
Weil wir alles, was wir tun, verbergen müssen
Niemand versteht uns, das muss man akzeptieren
Und ich möchte nicht, dass du denkst, ich wollte es verletzen
Aber du weißt, dass es nicht gut ist
Darf ich Sie noch einmal anrufen?
Baby, für dich bin ich Single und ich will
Wiederholen Sie es noch einmal
Und deshalb sage ich Ihnen: Machen Sie den Grundstein, machen Sie weiter und werden Sie verrückt
Baby, du bist mein Favorit
Wenn du nicht willst, warum schreibst du mir dann ständig?
Und ich erinnere mich an dich
Für die Satyrn und für die Satiren
Katteyes
Ja, äh, ja, ja
Sag ihm, dass du mit dem Club gegangen bist
Die Liga, die Herzensbrecher
Hey, ja, ich schwinge