Beschreibung
Produzent: Maksymilian Steczek
Komponistin: Maria Kubicka
Texterin: Maria Kubicka
Mix-Ingenieur: Maksymilian Steczek
Mastering-Ingenieur: Maksymilian Steczek
Gesang: Maria Kubicka
Songtext und Übersetzung
Original
Uwierz mi, to więcej znaczy, bo ja niewiele mówię tak ogólnie.
Uwierz mi, gdy na mnie patrzysz, to nic mi się mądrego nie nasunie.
Zawsze czułam, że się znajdziesz i jesteś.
Żółte kwiaty, dwa tematy na krzyż, a ja nic więcej już nie chcę.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, pod domem spacer to dla mnie jak podróże w nieznane.
Uwierz mi, tamte wakacje, narracje i podwórze zostaną na dłużej.
Zawsze czułam, że się znajdziesz i jesteś.
Żółte kwiaty, dwa tematy na krzyż, a ja nic więcej już nie chcę.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Były tu mury betonowe.
Były tu prace syzyfowe.
Były bariery nie do przejścia.
Teraz to wszystko z pyłem zmieszam.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Deutsche Übersetzung
Glauben Sie mir, es bedeutet mehr, weil ich nicht viel allgemein spreche.
Glauben Sie mir, wenn Sie mich ansehen, fällt mir nichts Schlaues ein.
Ich hatte immer das Gefühl, dass du gefunden wirst, und das wirst du auch.
Gelbe Blumen, zwei sich überschneidende Motive, und mehr will ich nicht.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glauben Sie mir, für mich ist ein Spaziergang vor dem Haus wie eine Reise ins Unbekannte.
Glauben Sie mir, diese Feiertage, Erzählungen und der Garten werden noch lange in Erinnerung bleiben.
Ich hatte immer das Gefühl, dass du gefunden wirst, und das wirst du auch.
Gelbe Blumen, zwei sich überschneidende Motive, und mehr will ich nicht.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Hier gab es Betonwände.
Hier gab es Sisyphusaufgaben.
Es gab unüberwindbare Barrieren.
Jetzt werde ich das alles mit Staub vermischen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.
Glaub mir, ich werde dich blutig machen.