Weitere Songs von Mellissa
Weitere Songs von Michaël Brun
Songtext und Übersetzung
Original
Hearts on arms when I pick up the piece.
Why would I need the new body?
Hearts on arms when I pick up the piece.
Why would I need the new body?
You ever seen a heartbreak?
Found everything I wanted.
Did I read you the wrong way?
You're trying to pull away lately.
What happened to keep on telling me all of the things that you desire? See me, baby, can we be dancing?
I want to dance alone, alone, alone, alone. You can't let go.
I won't let you let go, no. Just for tonight, but tomorrow I'll be fine.
Dance alone, alone, alone, alone.
Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Now why you calling me? I just need my Jimmy. Baby, tell me this is for real.
Remember when you told me that anything I want I got?
Well, see me, baby, can we be dancing? I want to dance alone, alone, alone, alone.
You can't let go. I won't let you let go, no.
Just for tonight, but tomorrow I'll be fine.
Dance alone, alone, alone, alone.
Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Hearts on arms when I pick up the piece.
Why would I need the new body?
Hearts on arms when
I pick up the piece.
Run -back like you know the drill. -Why would I need the new body?
Come see my freak like the real. Dance alone, alone, alone, alone.
You can't let go. I won't let you let go, no. Just for tonight, but tomorrow I'll be fine.
Dance alone, alone, alone, alone.
Deutsche Übersetzung
Herzen auf den Armen, wenn ich das Stück aufhebe.
Warum sollte ich den neuen Körper brauchen?
Herzen auf den Armen, wenn ich das Stück aufhebe.
Warum sollte ich den neuen Körper brauchen?
Hast du jemals einen Herzschmerz gesehen?
Ich habe alles gefunden, was ich wollte.
Habe ich dich falsch gelesen?
Du versuchst in letzter Zeit davonzukommen.
Warum erzählst du mir immer wieder all die Dinge, die du dir wünschst? Sehen Sie mich, Baby, können wir tanzen?
Ich möchte allein tanzen, allein, allein, allein. Du kannst nicht loslassen.
Ich werde dich nicht loslassen, nein. Nur für heute Abend, aber morgen geht es mir gut.
Tanze allein, allein, allein, allein.
Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.
Ja, ja, ja. Ja, ja, ja. Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.
Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.
Warum rufst du mich jetzt an? Ich brauche nur meinen Jimmy. Baby, sag mir, das ist echt.
Erinnerst du dich, als du mir gesagt hast, dass ich alles bekomme, was ich will?
Nun, wir sehen uns, Baby, können wir tanzen? Ich möchte allein tanzen, allein, allein, allein.
Du kannst nicht loslassen. Ich werde dich nicht loslassen, nein.
Nur für heute Abend, aber morgen geht es mir gut.
Tanze allein, allein, allein, allein.
Ja, ja, ja. Ja, ja, ja. Ja, ja, ja. Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.
Ja, ja, ja. Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.
Herzen auf den Armen, wenn ich das Stück aufhebe.
Warum sollte ich den neuen Körper brauchen?
Herzen auf den Armen, wenn
Ich hebe das Stück auf.
Laufen Sie zurück, als ob Sie sich auskennen. -Warum sollte ich den neuen Körper brauchen?
Komm und sieh dir meinen Freak wie einen echten an. Tanze allein, allein, allein, allein.
Du kannst nicht loslassen. Ich werde dich nicht loslassen, nein. Nur für heute Abend, aber morgen geht es mir gut.
Tanze allein, allein, allein, allein.