Weitere Songs von Cody Johnson
Beschreibung
Meister: Andrew Mendelson
Digitaler Herausgeber: Chris Small
Gesang: Cody Johnson
Aufnahmeassistent: Evan Ridgway
Mixer, aufgenommen von: Jack Clarke
E-Gitarre: James Mitchell
Geige: Jenee Fleenor
Schlagzeug: Jerry Roe
Tastaturen: Jim „Moose“ Brown
Bass: Jimmie Lee Sloas
E-Gitarre: Justin Ostrander
Unbekannt: Rose Hutcheson
Unbekannt: Scott Johnson
Pedal-Steel-Gitarre: Scotty Sanders
Akustische Gitarre: Tim Galloway
Produzent: Trent Willmon
Hintergrundgesang: Trey Keller
Aufnahmeassistent: Will Kienzle
Autor: Jimmy Yeary
Autor: Matt Rogers
Autor: Seth Mosley
Songtext und Übersetzung
Original
She showed up here with her smile and I showed you the door.
And man, I was sure for a while that I'd see you no more.
But our kind of history and this bottle of whiskey, they just seem to go hand in hand.
I wished I liked you, but ain't it just like you to show up when good love goes bad?
Hello lonesome, well how have you been?
I knew that it was you 'fore you came waltzin' in.
Well, you're just in time, she just said goodbye and left me in here all alone.
Hello lonesome, welcome home.
Well, since we're together, I'm thinking some Haggard sounds right.
We'll wallow in memories and misery just like old times.
I don't want your company, I want her to love me and come back and dry all these tears. But see here's the problem, that isn't an option.
If it were, you wouldn't be here.
Hello lonesome, well how have you been?
I knew that it was you 'fore you came waltzin' in.
Well, you're just in time, she just said goodbye and left me in here all alone.
Hello lonesome, welcome home.
Well, you're just in time, she just said goodbye and left me in here all alone.
Hello lonesome.
Hello lonesome.
Make yourself at home.
Deutsche Übersetzung
Sie ist mit ihrem Lächeln hier aufgetaucht und ich habe dir die Tür gezeigt.
Und Mann, ich war mir eine Weile sicher, dass ich dich nicht mehr sehen würde.
Aber unsere Geschichte und diese Flasche Whisky scheinen einfach Hand in Hand zu gehen.
Ich wünschte, ich mochte dich, aber ist es nicht deine Art, aufzutauchen, wenn die gute Liebe schlecht wird?
Hallo Einsamer, wie ist es dir ergangen?
Ich wusste, dass du es warst, bevor du reinkamst.
Na ja, du kommst gerade noch rechtzeitig, sie hat sich gerade verabschiedet und mich hier ganz allein gelassen.
Hallo Einsamer, willkommen zu Hause.
Nun, da wir zusammen sind, denke ich, dass ein bisschen Haggard richtig klingt.
Wir werden wie in alten Zeiten in Erinnerungen und Elend schwelgen.
Ich will deine Gesellschaft nicht, ich will, dass sie mich liebt und zurückkommt und all diese Tränen trocknet. Aber sehen Sie, hier liegt das Problem: Das ist keine Option.
Wenn es so wäre, wärst du nicht hier.
Hallo Einsamer, wie ist es dir ergangen?
Ich wusste, dass du es warst, bevor du reinkamst.
Na ja, du kommst gerade noch rechtzeitig, sie hat sich gerade verabschiedet und mich hier ganz allein gelassen.
Hallo Einsamer, willkommen zu Hause.
Na ja, du kommst gerade noch rechtzeitig, sie hat sich gerade verabschiedet und mich hier ganz allein gelassen.
Hallo Einsamer.
Hallo Einsamer.
Fühlen Sie sich wie zu Hause.