Weitere Songs von melfete
Songtext und Übersetzung
Original
Hiç sevmedin mi lan hain? Hiç sevmedin mi lan hain? Olsun kolfalığın daim.
Pat kühmel pa patlamaz mayın. Şöhret belası mı? Hayır. Abim patlıyor, Tiflis kaynıyor.
Her güzel söze inanmayın. İnsanlar mutlu ben değilim.
Ortam sıcak ama dardağım elle. Etiket yok, gizle. Anlattığın gibi himayemizde. Rivayetin kollarındayım.
İşim yok sizin müsaadenizle. Papapap viranemizde ticaret biter kinayemizle.
Uzun bir yol daha başındayım. Olaylar bir bitsin öyle izle.
Hiç sevmedin mi lan hain, ha? Yalanların daim. Pespayeler kadar hainsin, yılan kadar adisin.
Hiç sevmedin mi lan hain? Ama senden daim. Ne yapacağımızı bilemez kâhin.
No magazin sadece fail bam bam. Anlamadığım çok şey var. Anlamak istemediğim daha çok.
Bu lavukların her biri narsist. Ama bize yapabilecek yok yok.
Taşkınlık çıkardı dostum. Lavazım ferah bir balkon. Yan yan kendimi bariyeri vurdum.
Emanet araba elimde tapu. Gidenler adi olur divane. Ufak bir lanet dilimde mani.
Hesaplar ani biter bu sahne. Yerinde sabret dilimden adi. Çıkardım aleti sikeyim mi abi?
Kirik kanatlı kuşum yabani. Sakatlık haklı yatar salak daha. Bu farklısın lan uçar nizami.
Mermi gibiyiz hani sek sek mi? Ne diyorsun hakkını versek mi?
Herkese uyuz olmam normal. Dedem de gevşek sevmezdi. Bütün aykırı duygularımı aldım harap.
En uzak odalara hapsettim. Ters bindim eşek virajdan döndüm. Hoca olamayan bir nasip.
Hiç sevmedin mi lan hain, ha? Yalanların daim.
Pespayeler kadar hainsin, yılan kadar adisin. Hiç sevmedin mi lan hain? Ama senden daim.
Ne yapacağımızı bilemez kâhin. No magazin sadece fail bam bam.
Deutsche Übersetzung
Hast du noch nie geliebt, Verräter? Hast du noch nie geliebt, Verräter? Mögest du immer ein Colfane sein.
Eine Mine, die nicht explodiert. Der Fluch des Ruhms? Nein. Mein Bruder explodiert, Tiflis brodelt.
Glauben Sie nicht jedes nette Wort. Die Leute sind glücklich, ich nicht.
Die Umgebung ist warm, aber ich bin mit meinen Händen verwirrt. Keine Tags, verstecken. Wie Sie erklärt haben, steht es unter unserem Schutz. Ich bin dem Gerücht in den Armen.
Mit Ihrer Erlaubnis habe ich keine Arbeit zu erledigen. Mit unserer Metapher endet der Handel in unserem trostlosen Papapap.
Ich stehe am Anfang eines langen Weges. Beobachten Sie, wie die Ereignisse enden.
Hast du nie geliebt, du Verräter? Deine Lügen sind immer da. Du bist so heimtückisch wie die Schurken, du bist so abscheulich wie eine Schlange.
Hast du noch nie geliebt, Verräter? Aber immer von dir. Der Priester weiß nicht, was er tun soll.
Kein Magazin scheitert einfach bam bam. Es gibt viele Dinge, die ich nicht verstehe. Es gibt noch mehr, was ich nicht verstehen möchte.
Jeder einzelne dieser Wichser ist ein Narzisst. Aber sie können nichts für uns tun.
Er ist verrückt geworden, Mann. Was ich brauche, ist ein geräumiger Balkon. Ich schoss mich seitlich in die Barriere.
Ich habe die Eigentumsurkunde für das Auto in der Kommission. Wer geht, wird alltäglich. Manie in meiner kleinen verdammten Zunge.
Diese Szene beendet die Berechnungen abrupt. Hab Geduld, meine schlechte Sprache. Ich habe das Werkzeug rausgeholt, soll ich es ficken?
Mein Vogel mit gebrochenen Flügeln ist wild. Verletzung ist gerechtfertigt, der Narr wird wieder zu Bett gehen. Du bist anders, du fliegst von der Ordnung ab.
Wir sind wie Kugeln, weißt du, Hop-Hop? Was sagen Sie, sollten wir dem gerecht werden?
Es ist normal, dass ich alle nerve. Mein Großvater mochte auch keine Faulenzer. Ich nahm all meine widersprüchlichen Gefühle auf und war am Boden zerstört.
Ich habe ihn in den hintersten Räumen eingesperrt. Ich stieg verkehrt herum ein und kam um die Eselsbiegung herum. Es ist ein Schicksal, das kein Lehrer sein kann.
Hast du nie geliebt, du Verräter? Deine Lügen sind immer da.
Du bist so heimtückisch wie die Schurken, du bist so abscheulich wie eine Schlange. Hast du noch nie geliebt, Verräter? Aber immer von dir.
Der Priester weiß nicht, was er tun soll. Kein Magazin scheitert einfach bam bam.