Weitere Songs von Maderzat
Beschreibung
Orchester: Goksun Cavdar
Orchester: Caner Güneysu
Sänger: RÜZGAR PEHLİVAN
Sänger: Serdar Aksoy
Produzent: maderzat müzik yapım
Mastering-Ingenieur: Buğra Kunt
Mischtechniker: Buğra Kunt
Mischingenieur: Timuçin Aksuer
Tontechniker: Buğra Kunt
Musikalischer Leiter: Kutal Gürkan
Gruppenmitglied: RÜZGAR PEHLİVAN
Gruppenmitglied: Serdar Aksoy
Musikarrangeur: Kutal Gürkan
Produktionsfirma: maderzat müzik yapım
Komponist: Rüzgar Pehli̇van
Texter: Rüzgar Pehli̇van
Songtext und Übersetzung
Original
Biraz parçalı bulutlu, biraz kederliyim.
Kalemi aldım elime, yazdım çok dertliyim.
Ben seni özleye özleye, yolunu gözleye gözleye yetinmeyi öğrendim.
Daldım gittim geçmişe.
Bir de baktım geçmemişe.
Yaraları çok derine eşmişim.
Sensiz yıldızlar uzak. Geceler kurmuş tuzak.
Özlemek bile yasak. Yalnızlıktayım.
Sağım çıkmaz, solum uçurum. Ölüm desen bir kurşun.
Katran gibi, zift gibi karanlıktayım.
Ben seni özleye özleye, yolunu gözleye gözleye yetinmeyi öğrendim.
Sensiz yıldızlar uzak. Geceler kurmuş tuzak.
Özlemek bile yasak. Yalnızlıktayım.
Sağım çıkmaz, solum uçurum. Ölüm desen bir kurşun.
Katran gibi, zift gibi karanlıktayım.
Sensiz yıldızlar uzak.
Geceler kurmuş tuzak.
Özlemek bile yasak. Yalnızlıktayım.
Sağım çıkmaz, solum uçurum. Ölüm desen bir kurşun.
Katran gibi, zift gibi karanlıktayım.
Karanlıktayım.
Karanlıktayım.
Deutsche Übersetzung
Ich bin ein bisschen bewölkt, ein bisschen traurig.
Ich nahm meinen Stift und schrieb: „Ich bin sehr beunruhigt.“
Ich habe gelernt, damit zufrieden zu sein, dich zu vermissen und auf deinen Weg zu warten.
Ich bin in die Vergangenheit eingetaucht.
Und dann habe ich nachgeschaut und es hat nicht geklappt.
Ich habe die Wunden zu tief geschnitten.
Die Sterne sind ohne dich weit weg. Nächte stellen eine Falle.
Auch das Fehlen ist verboten. Ich bin einsam.
Meine rechte Seite ist eine Sackgasse, meine linke Seite ist ein Abgrund. Eine tödliche Kugel.
Ich bin in der Dunkelheit wie Teer und Pech.
Ich habe gelernt, damit zufrieden zu sein, dich zu vermissen und auf deinen Weg zu warten.
Die Sterne sind ohne dich weit weg. Nächte stellen eine Falle.
Auch das Fehlen ist verboten. Ich bin einsam.
Meine rechte Seite ist eine Sackgasse, meine linke Seite ist ein Abgrund. Eine tödliche Kugel.
Ich bin in der Dunkelheit wie Teer und Pech.
Die Sterne sind ohne dich weit weg.
Nächte stellen eine Falle.
Auch das Fehlen ist verboten. Ich bin einsam.
Meine rechte Seite ist eine Sackgasse, meine linke Seite ist ein Abgrund. Eine tödliche Kugel.
Ich bin in der Dunkelheit wie Teer und Pech.
Ich tappe im Dunkeln.
Ich tappe im Dunkeln.