Weitere Songs von Bade
Beschreibung
Produzent, Mixer, Arrangeur: Ozan Kınasakal
Produzent: Bade
Mastering-Ingenieur: Erkan Adlin
Co-Produzent: Kenan Doğulu
A- und R-Koordinator: Umay Azeri
A- und R-Administrator: Erim Özşen
Autor, Texter, Arrangeur: Bade Karakoç
Songtext und Übersetzung
Original
I don't wanna be alone tonight. Can you come over and stay the night?
Feeling cold in July and I can't really tell you why.
I want you to make me feel okay, alright.
Acting like we're in love, but I can't let go of the past that I unlock, I found.
In my head, stuck on the thought of him.
Akıttığım zehirimi uyuştur kalbimi, kalbimi. What you eat here? Text me on the way.
Been here all day, right where you left me.
Likona mom beni sorma n'al beni. What you eat here? Text me on the way.
Don't keep me waiting, come take it off me.
Durma mom beni, gel gör n'hali.
You see right through my intentions. I'm stuck in a different dimension.
Ateşe burutla gidiyorum kusura bakma. Yana yana kül oluyoruz canını yakma.
Niyetim değil aslında. Bedenim burada ruhumsa önceki limanda tutuklu kalmış.
Sana giden tüm seferler kaçmış.
In my head, stuck on the thought of him.
Akıttığım zehirimi uyuştur kalbimi, kalbimi. What you eat here? Text me on the way.
Been here all day, right where you left me.
Likona mom beni sorma n'al beni. What you eat here? Text me on the way.
Don't keep me waiting, come take it off me.
Durma mom beni, gel gör n'hali.
Gel gör n'hali
Deutsche Übersetzung
Ich möchte heute Nacht nicht allein sein. Kannst du vorbeikommen und über Nacht bleiben?
Im Juli ist mir kalt, und ich kann dir nicht wirklich sagen, warum.
Ich möchte, dass du mir ein gutes Gefühl gibst, okay.
Ich tue so, als wären wir verliebt, aber ich kann die Vergangenheit, die ich aufgeschlossen habe, nicht loslassen, fand ich.
In meinem Kopf blieb der Gedanke an ihn hängen.
Betäube mein Herz, mein Herz, mit dem Gift, das ich verschütte. Was isst man hier? Schreib mir unterwegs eine SMS.
Ich war den ganzen Tag hier, genau dort, wo du mich verlassen hast.
Likona Mama, frag nicht nach mir, nimm mich nicht. Was isst man hier? Schreib mir unterwegs eine SMS.
Lass mich nicht warten, komm und zieh es mir aus.
Halte mich nicht auf, Mama, komm und sieh, was los ist.
Du durchschaust meine Absichten. Ich stecke in einer anderen Dimension fest.
Ich gehe grinsend zum Feuer, sorry. Wir werden Seite an Seite zu Asche, tu dir nicht weh.
Eigentlich ist das nicht meine Absicht. Mein Körper wird hier festgehalten und meine Seele wird im vorherigen Hafen festgehalten.
Alle Flüge zu Ihnen haben verpasst.
In meinem Kopf blieb der Gedanke an ihn hängen.
Betäube mein Herz, mein Herz, mit dem Gift, das ich verschütte. Was isst man hier? Schreib mir unterwegs eine SMS.
Ich war den ganzen Tag hier, genau dort, wo du mich verlassen hast.
Likona Mama, frag nicht nach mir, nimm mich nicht. Was isst man hier? Schreib mir unterwegs eine SMS.
Lass mich nicht warten, komm und zieh es mir aus.
Halte mich nicht auf, Mama, komm und sieh, was los ist.
Kommen Sie und sehen Sie, was los ist