Weitere Songs von Dan Caplen
Songtext und Übersetzung
Original
How many nights have I wasted?
Looking for love in all the wrong places
All outta luck, hope was fading, hm
Heartbreak on ice with nothing to chase it
But I believe that you just might be what I'm looking for
I won't lose you tonight
While the moon's dancing in your eyes
We can talk about forever like all we got is time
But I won't lose you tonight
I'm saying I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Hoping you won't leave me lonely, mm
I'll be the one if you'll be my only
Night's too young to be over
A glimpse of heaven when you pull me closer
And I believe that you just might be what I'm looking for
I won't lose you tonight
While the moon's dancing in your eyes
We can talk about forever, like all we got is time
But I won't lose you tonight
I'm saying I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
(I hope you know I won't ever let you go) I won't let you go, oh, no
(Oh, I, oh, my, all I need is you tonight) all I want is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Don't wanna lose you, oh, yeah
Oh
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Deutsche Übersetzung
Wie viele Nächte habe ich verschwendet?
Auf der Suche nach Liebe an den falschen Orten
Pech gehabt, die Hoffnung schwand, hm
Herzschmerz auf Eis und nichts, was ihm nachjagen könnte
Aber ich glaube, dass Sie vielleicht genau das sind, wonach ich suche
Ich werde dich heute Nacht nicht verlieren
Während der Mond in deinen Augen tanzt
Wir können ewig reden, als wäre alles, was wir hätten, Zeit
Aber ich werde dich heute Nacht nicht verlieren
Ich sage, ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend
Ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend
Ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend
Ich hoffe, du lässt mich nicht einsam zurück, mm
Ich werde derjenige sein, wenn du mein Einziger bist
Die Nacht ist zu jung, um vorbei zu sein
Ein Blick auf den Himmel, wenn du mich näher ziehst
Und ich glaube, dass Sie genau das sein könnten, was ich suche
Ich werde dich heute Nacht nicht verlieren
Während der Mond in deinen Augen tanzt
Wir können über die Ewigkeit reden, als ob alles, was wir haben, Zeit ist
Aber ich werde dich heute Nacht nicht verlieren
Ich sage, ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend
Ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend
(Ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde) Ich werde dich nicht gehen lassen, oh nein
(Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend) Alles, was ich will, bist du heute Abend
Ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend
Ich will dich nicht verlieren, oh ja
Oh
Ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend
Ich hoffe, du weißt, dass ich dich niemals gehen lassen werde
Oh, ich, oh, alles was ich brauche, bist du heute Abend