Beschreibung
Texter: NOAHRI
Komponist: NOAHRI
Produzent: NOAHRI
Songtext und Übersetzung
Original
Today I chose a color that I was told didn't suit me. That alone made me feel like I could be myself.
Just choose the color you want.
You can walk as you like.
Don't worry about the correct answer until later. Now for those who can nod.
That's all you need to do to move forward.
The hesitation I had until yesterday suddenly seemed smaller.
The sky is so close it makes me laugh. This is who I am.
It's just right to make people laugh.
Someone else's right answer is my wrong answer. No matter what the world thinks of me, I call myself who I am.
Now, let's enjoy tomorrow the way I am.
Don't kill yourself to be loved by the world.
I want to live my life even if it means making the world my enemy.
Even if a hundred people point at me and laugh at me and tell me I'm wrong, I still want to move on.
As long as I believe in myself, it will become one truth. This is who I am. It's just right that it sticks out.
Someone else's ideal is my boredom.
No matter what the world thinks of me, I call myself me.
Now, let's enjoy tomorrow the way I am.
I won't give up on being me.
Because that is the greatest sincerity towards yourself. This is who I am.
I don't need the courage to be hated anymore.
All you need to do is be prepared not to hate yourself. No matter what the world thinks of me, I call myself who I am.
Now, let's enjoy tomorrow the way I am.
The colors that people used to laugh at because they didn't suit me don't seem so bad now.
I feel like I'll have fun no matter what tomorrow is.
Because this is me.
Deutsche Übersetzung
Heute habe ich eine Farbe gewählt, von der mir gesagt wurde, dass sie nicht zu mir passt. Das allein gab mir das Gefühl, ich selbst sein zu können.
Wählen Sie einfach die gewünschte Farbe.
Sie können gehen, wie Sie möchten.
Machen Sie sich erst später Gedanken über die richtige Antwort. Nun zu denen, die nicken können.
Das ist alles, was Sie tun müssen, um voranzukommen.
Das Zögern, das ich bis gestern hatte, schien plötzlich kleiner zu sein.
Der Himmel ist so nah, dass ich lachen muss. Das ist, wer ich bin.
Es ist genau richtig, um die Leute zum Lachen zu bringen.
Die richtige Antwort eines anderen ist meine falsche Antwort. Egal, was die Welt über mich denkt, ich bezeichne mich selbst als den, der ich bin.
Jetzt lasst uns morgen so genießen, wie ich bin.
Töte dich nicht, um von der Welt geliebt zu werden.
Ich möchte mein Leben leben, auch wenn es bedeutet, die Welt zu meinem Feind zu machen.
Selbst wenn hundert Leute auf mich zeigen und mich auslachen und mir sagen, dass ich falsch liege, möchte ich trotzdem weitermachen.
Solange ich an mich selbst glaube, wird es eine einzige Wahrheit werden. Das ist, wer ich bin. Es ist genau richtig, dass es hervorsteht.
Das Ideal eines anderen ist meine Langeweile.
Egal, was die Welt über mich denkt, ich nenne mich selbst.
Jetzt lasst uns morgen so genießen, wie ich bin.
Ich werde nicht aufgeben, ich selbst zu sein.
Denn das ist die größte Aufrichtigkeit sich selbst gegenüber. Das ist, wer ich bin.
Ich brauche nicht mehr den Mut, gehasst zu werden.
Alles, was Sie tun müssen, ist darauf vorbereitet zu sein, sich selbst nicht zu hassen. Egal, was die Welt über mich denkt, ich bezeichne mich selbst als den, der ich bin.
Jetzt lasst uns morgen so genießen, wie ich bin.
Die Farben, über die die Leute früher gelacht haben, weil sie mir nicht standen, scheinen jetzt nicht mehr so schlecht zu sein.
Ich habe das Gefühl, dass ich Spaß haben werde, egal was morgen ist.
Denn das bin ich.