Weitere Songs von MRD
Beschreibung
Veröffentlicht am: 26.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (yeah!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept
Każda noc bez ciebie taka pusta
Ej!
Hoo!
Woo!
Oo-oo!
Bliska moich myśli, jednak tak daleka
Niby wszystko w życiu mam, ale ciągle czekam
Bliska moich myśli, ale wciąż nie moja
Niby śmieję się przez łzy, a me serce woła
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (ej!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Blisko mego serca, a daleko od dłoni, mmm
Chciałbym znów ciebie przytulić, czas ucieka, czas nas goni
Wszystko w życiu już zdobyłem, a i tak mi brak jednego
Ciebie obok tu przy sobie, twego "zostań" szeptanego (woo!)
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (ej!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Bliska myślom, daleka dłoniom
Tylko ciebie mi brakuje
Zostań chwilę, tylko moment
Może serce to zrozumie, mm-mm-mm
Ohh-yoo
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (hej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (yeah!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
One, two, three, go!
Eeej!
Woo!
Ooo-ooo!
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (yeah!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Deutsche Übersetzung
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, einen Schritt, eine Geste (ja!)
Vielleicht reicht mir das alles bis morgen
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, ein Lachen, ein Flüstern
Ohne dich ist jede Nacht so leer
Hey!
Hui!
Umwerben!
Oo-oo!
Nah an meinen Gedanken und doch so weit weg
Ich scheine alles in meinem Leben zu haben, aber ich warte immer noch
Nahe an meinen Gedanken, aber immer noch nicht meine
Ich scheine unter Tränen zu lachen und mein Herz ruft
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, einen Schritt, eine Geste (hey!)
Vielleicht reicht mir das alles bis morgen
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, ein Lachen, ein Flüstern (hey!)
Ohne dich ist jede Nacht so leer
Nah an meinem Herzen und weit weg von meiner Hand, mmm
Ich möchte dich noch einmal umarmen, die Zeit läuft uns davon, die Zeit rennt uns hinterher
Ich habe in meinem Leben schon alles erreicht und eines fehlt mir noch
Du neben mir, dein „Bleib“ flüsterte (woo!)
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, einen Schritt, eine Geste (hey!)
Vielleicht reicht mir das alles bis morgen
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, ein Lachen, ein Flüstern (hey!)
Ohne dich ist jede Nacht so leer
Nah an den Gedanken, fern von den Händen
Ich vermisse nur dich
Bleiben Sie eine Weile, nur einen Moment
Vielleicht versteht das Herz, mm-mm-mm
Ohh-yoo
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, einen Schritt, eine Geste (hey!)
Vielleicht reicht mir das alles bis morgen
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, ein Lachen, ein Flüstern (ja!)
Ohne dich ist jede Nacht so leer
Eins, zwei, drei, los!
Eeey!
Umwerben!
Ooo-ooo!
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, einen Schritt, eine Geste (hey!)
Vielleicht reicht mir das alles bis morgen
Gib mir eine Nacht, eine Nacht, ein Lachen, ein Flüstern (ja!)
Ohne dich ist jede Nacht so leer