Weitere Songs von The Last Dinner Party
Beschreibung
Aufnahmeingenieur, Produzent, Mischingenieur: Animesh Raval
Produzent: The Last Dinner Party
Zweiter Toningenieur der Aufnahme: Chiara Ferracuti
Zweite Aufnahmetechnikerin: Katie Foreman
Sängerin, Komponistin und Texterin: Abigail Morris
Komponistin und Texterin: Emily Roberts
Komponistin, Texterin und Backgroundsängerin: Lizzie Mayland
Komponistin und Texterin: Georgia Davies
Komponistin und Texterin: Aurora Nishevci
Mastering-Ingenieur: Matt Colton
Komponist und Texter: James Ford
Songtext und Übersetzung
Original
'Cause your lips read mine like cherries You are so sweet, I'm a big dog My feet bleed from dancing Eat them clean like you're my big dog On a scale rate the pain Of watching me win Through the chain link fence He is peeling his skin Be afraid and I hound I am hunting you down Mechanical rabbit, let me put you out I'm behind you, I'm a big deal No protection, I'm a big dog My feet bleed from dancing On the grave of my big dog
I'll make my absence feel like violence I am already gone
Big dog Big dog
Big dog
I'm the flood, I'm the rain That'll wash this away Cobbled streets, mottled skin Get the most of your pain With the red pointed shoes Worn by
Catherine the Great Said I petrify you 'Cause I'm putting on weight
Who's the real gunslinger? Who's beneath my little finger?
I'm above you, I've no mercy Rabbit ribbing, I'm a big dog
I'll make this violence feel like my choice I am screaming
Don't take your clothes off
When you're famous
What sort of thing is that to say to a child? Jaw wide open
You can take it 'Til it's over
Big dog
Big dog
Big dog Big dog Big dog, big dog Big dog, big dog Big dog, big dog Big dog 'Cause your lips read mine like cherries You are so sweet, I'm a big dog My feet bleed from dancing Eat them clean, you are my big dog
Deutsche Übersetzung
Denn deine Lippen lesen meine wie Kirschen. Du bist so süß, ich bin ein großer Hund. Meine Füße bluten vom Tanzen. Iss sie sauber, als wärst du mein großer Hund. Bewerte auf einer Skala den Schmerz, mich siegen zu sehen. Durch den Maschendrahtzaun. Er schält sich die Haut. Hab Angst und ich jage dich. Mechanisches Kaninchen, lass mich dich ausschalten. Ich stehe hinter dir, ich bin eine große Sache. Kein Schutz, ich bin ein großer Hund. Meine Füße bluten vom Tanzen. Auf dem Grab meines großen Hundes
Ich werde dafür sorgen, dass sich meine Abwesenheit wie Gewalt anfühlt. Ich bin bereits weg
Großer Hund Großer Hund
Großer Hund
Ich bin die Flut, ich bin der Regen, der das wegspülen wird. Kopfsteinpflasterstraßen, fleckige Haut. Holen Sie das Beste aus Ihrem Schmerz heraus, mit den roten, spitzen Schuhen, die von getragen werden
Katharina die Große sagte, ich versteinre dich, weil ich zunehme
Wer ist der wahre Revolverheld? Wer ist unter meinem kleinen Finger?
Ich stehe über dir, ich habe keine Gnade. Kaninchenrippen, ich bin ein großer Hund
Ich werde dieser Gewalt das Gefühl geben, dass sie meine Entscheidung ist, ich schreie
Zieh dich nicht aus
Wenn du berühmt bist
Was soll das einem Kind sagen? Kiefer weit geöffnet
Du kannst es ertragen, bis es vorbei ist
Großer Hund
Großer Hund
Großer Hund, großer Hund, großer Hund, großer Hund, großer Hund, großer Hund, großer Hund, großer Hund, großer Hund, denn deine Lippen lesen auf meinen wie Kirschen. Du bist so süß, ich bin ein großer Hund. Meine Füße bluten vom Tanzen. Iss sie sauber, du bist mein großer Hund