Beschreibung
Komponist Texter: Stephen Marley
Hauptmusiker: Stephen Marley
Hauptmusiker: Stephen Marley
Hauptmusiker: Ranoy Gordon
Hauptmusiker: Llamar 'Riff Raff' Brown
Hauptmusikerin: Sherieta Lewis
Studioproduzent: Stephen Marley
Ausführender Produzent: Stephen Marley
Cover-Designer: Andre Livingston
Fotograf: Shaun Escayg
Toningenieur: Adiambo Riley
Mischtechniker: Adiambo Riley
Songtext und Übersetzung
Original
The hills of Saint Anne.
Morning light riding over mountains high.
Mist rolls soft like a dream in the sky.
Breeze from Zion whisper to man.
Blessed are the roots of Saint Anne. Oh, the hills of
Saint Anne, where the rivers run clear and strong.
I lift my hands to giant thanks for the land where my heart belongs.
Oh, the hills of Saint Anne, where the rivers run clear and strong.
I lift my hands to giant thanks for the land where my heart belongs.
Children laugh, firelight glows.
Drumbeat steady, spirit flows.
From the valley to the mountain span,
Jah love live inna Saint Anne land.
Oh, hills of Saint Anne, yeah, Jah guide me.
Roots and rivers, they remind me.
Oh, truth and love, they define me.
Saint Anne hills, where the blessing lives.
Drum and chant echoes through the land.
Peace and love forever stand.
In the hills of Saint Anne.
Oh, oh da-da-da, da-da-da-da-da.
Oh da-da-da-da.
Oh da-da-da-da-da.
The hills of Saint Anne.
Deutsche Übersetzung
Die Hügel von Saint Anne.
Morgenlicht reitet über hohe Berge.
Der Nebel rollt sanft wie ein Traum am Himmel.
Eine Brise von Zion flüstert dem Menschen zu.
Gesegnet sind die Wurzeln der Heiligen Anna. Oh, die Hügel von
Saint Anne, wo die Flüsse klar und stark fließen.
Ich hebe meine Hände zu einem riesigen Dank für das Land, zu dem mein Herz gehört.
Oh, die Hügel von Saint Anne, wo die Flüsse klar und stark fließen.
Ich hebe meine Hände zu einem riesigen Dank für das Land, zu dem mein Herz gehört.
Kinder lachen, Feuerschein glüht.
Der Trommelschlag ist gleichmäßig, der Geist strömt.
Vom Tal bis zur Bergkette,
Ich liebe es, im Land der Heiligen Anna zu leben.
Oh, Hügel von Saint Anne, ja, Jah, leite mich.
Wurzeln und Flüsse erinnern mich daran.
Oh, Wahrheit und Liebe, sie definieren mich.
Saint Anne Hills, wo der Segen lebt.
Trommeln und Gesang hallen durch das Land.
Frieden und Liebe bleiben für immer bestehen.
In den Hügeln von Saint Anne.
Oh, oh da-da-da, da-da-da-da-da.
Oh da-da-da-da.
Oh da-da-da-da-da.
Die Hügel von Saint Anne.