Weitere Songs von Ilse DeLange
Beschreibung
Komponistin, Texterin, Produzentin, Sängerin: Ilse DeLange
Backgroundsänger, Ingenieur, Produzent, Mischtechniker: Niels Zuiderhoek
Mastering Engineer: Sascha „Busy“ Bühren
Hintergrundsänger: Matthijs van Duijvenbode
Hintergrundsänger: Bart Vergoossen
Komponist Texter: Martijn Konijnenburg
Songtext und Übersetzung
Original
Truth rolling like a tumbleweed.
Love, something I forgot I needed.
Hope always holding on to me.
Give me something good I can believe in.
Lost inside a shadow of a doubt.
Rain,
I let it wash down, down, down, down.
Fear, gotta let it all out.
Give me something good I can believe in.
And all this time I thought that I could not live without some misery.
And now it's gone and someone in the mirror now looking at me. It's something good.
Oh, something good.
You give me something good.
It feels like something good.
You, you were really curious.
Pain gone without a trace.
Faith slowly coming back to me.
Something good I can believe in.
Hard times, dark times. Wake up and you see the light.
Heartbreak to a sweet release.
Starlight, sunlight. Get up and you win the fight.
Good things come to those who see.
Something good.
Oh, something good.
This is something good.
It feels like something good.
Something is smiling down on me, down on me.
Something good. Singing it's never too late. Something good.
Something is smiling down on me, down on me. Something good. Singing it's never too late.
Something good.
Deutsche Übersetzung
Die Wahrheit rollt wie ein Steppenläufer.
Liebe, etwas, von dem ich vergessen habe, dass ich es brauchte.
Ich hoffe, dass du immer an mir festhältst.
Gib mir etwas Gutes, an das ich glauben kann.
Verloren im Schatten eines Zweifels.
Regen,
Ich ließ es runterspülen, runter, runter, runter.
Angst, ich muss alles rauslassen.
Gib mir etwas Gutes, an das ich glauben kann.
Und die ganze Zeit dachte ich, dass ich nicht ohne etwas Elend leben könnte.
Und jetzt ist es weg und jemand im Spiegel schaut mich an. Es ist etwas Gutes.
Oh, etwas Gutes.
Du gibst mir etwas Gutes.
Es fühlt sich wie etwas Gutes an.
Du warst wirklich neugierig.
Der Schmerz ist spurlos verschwunden.
Der Glaube kehrt langsam zu mir zurück.
Etwas Gutes, an das ich glauben kann.
Harte Zeiten, dunkle Zeiten. Wach auf und du siehst das Licht.
Herzschmerz für eine süße Veröffentlichung.
Sternenlicht, Sonnenlicht. Steh auf und du gewinnst den Kampf.
Gute Dinge kommen zu denen, die sehen.
Etwas Gutes.
Oh, etwas Gutes.
Das ist etwas Gutes.
Es fühlt sich wie etwas Gutes an.
Etwas lächelt auf mich herab, auf mich herab.
Etwas Gutes. Beim Singen ist es nie zu spät. Etwas Gutes.
Etwas lächelt auf mich herab, auf mich herab. Etwas Gutes. Beim Singen ist es nie zu spät.
Etwas Gutes.