Weitere Songs von FLO
Beschreibung
Schlagzeugprogrammierer, Produzent, Komponist, Texter: Lostboy
Komponist, Texter, Produzent, Schlagzeugprogrammierer: Leroy Clampitt
Produzentin, Komponistin und Texterin: Lauren Keen
Zusätzlicher Produzent: Kerim „SpaceyKay“ Wilhelm
Gesangsingenieur, Gesangsproduzent: Oak
Gesangsingenieur: Sean McNamara
Mischtechniker: Charlie Holmes
Zweiter Mischingenieur: Matt J Barnes
Sänger: Jorja Douglas
Sängerin: Renée Downer
Sängerin: Stella Quaresma
Mastering-Ingenieur: Simon Francis
Songtext und Übersetzung
Original
Bottle of '42 helps to ease the pain
Don't really care if I'm the one you blame
'Cause when it comes down to it, it's a lonely world
And when it comes down to it, I'm a lonely girl
I took the time, it wasn't cheap
You should sign up, it worked for me
Therapy at the club (At the club)
Go dance with someone (Dance with someone)
Go run your mouth to a stranger 'cause their arms feel safer
Than telling the man that you love
He's not enough (He's not enough)
And talking is tough (Talking is tough)
So go ahead and kiss who you wanna, whatever the trauma
If you ever fall out of love, try therapy at the club
Therapy at the club, oh, oh
Raise a glass to the new ones that joined us, uh-huh
Take a shot for the girl at the back (Back it up, baby, back it up)
I finally found someone to give her attention
And promise me that she won't go back
She did the work, she got back up
It worked for her, you should sign up, oh
Therapy at the club (Therapy at the club)
Go dance with someone (One)
Go run your mouth to a stranger 'cause their arms feel safer
Than telling the man that you love
That he's not enough (He's not enough, he's not enough)
And talking is tough (Talking is tough)
So go ahead and kiss who you wanna, whatever the trauma
If you ever fall out of love, try therapy at the
Club (Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
Therapy at the club (Oh, ooh)
Therapy at the club (Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
Oh-woah, oh-woah, oh, oh-woah
Therapy
At the club, at the club, at the club
Oh, at the clu-u-ub, uh-u-ub, club, uh-ub
Deutsche Übersetzung
Eine Flasche '42 hilft, die Schmerzen zu lindern
Es ist mir eigentlich egal, ob ich derjenige bin, dem du die Schuld gibst
Denn wenn es darauf ankommt, ist es eine einsame Welt
Und wenn es darauf ankommt, bin ich ein einsames Mädchen
Ich habe mir die Zeit genommen, es war nicht billig
Du solltest dich anmelden, bei mir hat es funktioniert
Therapie im Club (Im Club)
Geh mit jemandem tanzen (Tanz mit jemandem)
Sprechen Sie mit einem Fremden, denn seine Arme fühlen sich sicherer an
Als dem Mann zu sagen, dass du ihn liebst
Er ist nicht genug (Er ist nicht genug)
Und Reden ist hart (Reden ist hart)
Also machen Sie weiter und küssen Sie, wen Sie wollen, egal welches Trauma es sein mag
Wenn Sie sich jemals entlieben, versuchen Sie es mit einer Therapie im Club
Therapie im Club, oh, oh
Erheben Sie ein Glas auf die Neuen, die sich uns angeschlossen haben
Machen Sie eine Aufnahme für das Mädchen hinten (Unterstützen Sie es, Baby, unterstützen Sie es)
Endlich habe ich jemanden gefunden, der ihr Aufmerksamkeit schenkt
Und versprich mir, dass sie nicht zurückgeht
Sie hat die Arbeit erledigt, sie ist wieder aufgestanden
Bei ihr hat es funktioniert, du solltest dich anmelden, oh
Therapie im Club (Therapie im Club)
Geh mit jemandem tanzen (Eins)
Sprechen Sie mit einem Fremden, denn seine Arme fühlen sich sicherer an
Als dem Mann zu sagen, dass du ihn liebst
Dass er nicht genug ist (Er ist nicht genug, er ist nicht genug)
Und Reden ist hart (Reden ist hart)
Also machen Sie weiter und küssen Sie, wen Sie wollen, egal welches Trauma es sein mag
Wenn Sie sich jemals entlieben, versuchen Sie es mit einer Therapie
Verein (Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
Therapie im Club (Oh, ooh)
Therapie im Club (Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
Oh-woah, oh-woah, oh, oh-woah
Therapie
Im Club, im Club, im Club
Oh, im Clu-u-ub, uh-u-ub, Club, uh-ub