Beschreibung
Produzent: Taner Yücel
Mischtechniker: Luc Tellier
Gesangsingenieur: Özkan Mete
Texter: Özgün Semerci
Songtext und Übersetzung
Original
Denize taştı mı boklar yüzüyor foklar. Uzuyor kaltından.
Benziyor benim eve sığınaklar. Beni de saklar mı sarayın altında? Ve buldu seni kara bir lanet.
Oh be nihayet! Bu hayatında gerek var mı sence bana? Ben sanki bir fazla.
Yok, bana hiç gerek yok.
Yok, bana hiç gerek yok. Yok, bana hiç gerek yok.
Yok, bana hiç gerek yok.
Hiç yer yok mu hayatında?
Ta en arkanda ya da bir kuytunda.
Fazla yer kapladığımdan olsa gerek düşündüm, ağladım uykumda.
Yok, bana hiç gerek yok.
Yok, bana hiç gerek yok. Yok, bana hiç gerek yok. Yok, bana hiç gerek yok.
Yok.
Bana hiç gerek yok. Yok.
Bana hiç gerek. . .
Bana hiç gerek yok.
Bana hiç gerek yok. Bana hiç gerek yok. Bana hiç gerek yok.
Bana hiç gerek yok. Bana hiç gerek yok.
Bana hiç gerek yok. Bana hiç gerek yok.
Bana hiç gerek yok.
Deutsche Übersetzung
Wenn es ins Meer überläuft, schwimmen die Robben. Es wächst aus deiner Hüfte.
Unterkünfte sehen aus wie mein Zuhause. Wird er mich auch unter dem Palast verstecken? Und ein schwarzer Fluch hat dich gefunden.
Oh endlich! Glaubst du, du brauchst mich in diesem Leben? Es ist, als wäre ich einer zu viel.
Nein, ich brauche es überhaupt nicht.
Nein, ich brauche es überhaupt nicht. Nein, ich brauche es überhaupt nicht.
Nein, ich brauche es überhaupt nicht.
Gibt es keinen Platz in Ihrem Leben?
Direkt hinter dir oder in einer Ecke.
Ich dachte, es müsste daran liegen, dass ich zu viel Platz einnahm, und weinte im Schlaf.
Nein, ich brauche es überhaupt nicht.
Nein, ich brauche es überhaupt nicht. Nein, ich brauche es überhaupt nicht. Nein, ich brauche es überhaupt nicht.
Nein.
Es gibt keinen Bedarf für mich. Nein.
Ich brauche es überhaupt nicht. . .
Es gibt keinen Bedarf für mich.
Es gibt keinen Bedarf für mich. Es gibt keinen Bedarf für mich. Es gibt keinen Bedarf für mich.
Es gibt keinen Bedarf für mich. Es gibt keinen Bedarf für mich.
Es gibt keinen Bedarf für mich. Es gibt keinen Bedarf für mich.
Es gibt keinen Bedarf für mich.