Weitere Songs von Bengü
Weitere Songs von Ümit Sayın
Beschreibung
Produzent: Ahmet Çelenk
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Koray Püskül
Texter, Musikkopist: Ümit Sayın
Arrangeur: Mustafa Ceceli
Songtext und Übersetzung
Original
Yine aynı şey, yine aynı kabus.
Çöküyor üzerime, başımdan gitmiyor.
Yine yalnızlık, yine sensizlik. Büyüyor içimde, aman vermiyor.
Seni böyle sevmek acı veriyor bana.
Bizi böyle görmek parçalıyor içimi.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Yine yalnızlık, yine sensizlik.
Büyüyor içimde, aman vermiyor. Seni böyle sevmek acı veriyor bana.
Bizi böyle görmek parçalıyor içimi.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Deutsche Übersetzung
Wieder das Gleiche, wieder derselbe Albtraum.
Es fällt auf mich, es verlässt meinen Kopf nicht.
Wieder Einsamkeit, wieder ohne dich. Es wächst in mir, es ist unerbittlich.
Es schmerzt mich, dich so zu lieben.
Es bricht mir das Herz, uns so zu sehen.
Was wäre, wenn du weggehst und dich daran gewöhnst, weit weg und ohne mich zu sein?
Was wäre, wenn du, mein Schatz, mich schneller vergisst, als ich erwartet hatte?
Was wäre, wenn du weggehst und dich daran gewöhnst, weit weg und ohne mich zu sein?
Was wäre, wenn du, mein Schatz, mich schneller vergisst, als ich erwartet hatte?
Wieder Einsamkeit, wieder ohne dich.
Es wächst in mir, es ist unerbittlich. Es schmerzt mich, dich so zu lieben.
Es bricht mir das Herz, uns so zu sehen.
Was wäre, wenn du weggehst und dich daran gewöhnst, weit weg und ohne mich zu sein?
Was wäre, wenn du, mein Schatz, mich schneller vergisst, als ich erwartet hatte?
Was wäre, wenn du weggehst und dich daran gewöhnst, weit weg und ohne mich zu sein?
Was wäre, wenn du, mein Schatz, mich schneller vergisst, als ich erwartet hatte?
Was wäre, wenn du weggehst und dich daran gewöhnst, weit weg und ohne mich zu sein?
Was wäre, wenn du, mein Schatz, mich schneller vergisst, als ich erwartet hatte?