Weitere Songs von Arde Bogotá
Beschreibung
Gesang, Text: Antonio García
Komponist, assoziierter Interpret: Arde Bogotá
Gitarre: Dani Sánchez
Bass: Pepe Esteban
Schlagzeug: Jota Mercader
Produzent, Synthesizer, Mischtechniker: Joe Chiccarelli
Tastaturen: Zac Rae
Toningenieur: Bill Mims
Stellvertretender Toningenieur: Tucker Andrews
Ingenieur: AngelCity Drumworks
Mastering-Ingenieurin: Emily Lazar
Songtext und Übersetzung
Original
Elija con cuidado el material del crucial aparato.
Un corazón de estaño no bombea igual que con otro metal.
Siga con cariño y con rigor los siguientes pasos.
Si se equivoca en el cuarto, ya no podrá volver atrás.
Y querrá regresar, querrá poder amar.
Tocará su pectoral y habrá construido usted un autobús, una tractomula, un ataúd, una armadura. Póngala a latir.
Bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom. A latir.
Bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom.
A latir. Bom, bom.
Forme con recuerdos afilados el cacharro apropiado para vivir a salvo del dolor que da cuando te quieren mal.
Cubra las paredes de su pecho con cemento y asfalto.
El aislamiento adecuado impide al sentimiento entrar.
Y querrá regresar, querrá poder amar.
Tocará su pectoral y habrá construido usted un autobús, una tractomula, un ataúd, una armadura. Póngala a latir.
Bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom. A latir.
Bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom. A latir. Bom, bom.
Usted trató de hacer un corazón, pero falló.
Igual que yo.
En vez de un corazón se me rompió un autobús, una tractomula.
Algo que al latir tortura.
Un ataúd, una armadura.
Algo que al latir tortura.
Bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom. A latir. Bom, bom.
Deutsche Übersetzung
Wählen Sie das Material des entscheidenden Geräts sorgfältig aus.
Ein Herz aus Zinn pumpt nicht so gut wie ein Herz aus anderem Metall.
Befolgen Sie die folgenden Schritte liebevoll und konsequent.
Wenn Sie im vierten einen Fehler machen, können Sie nicht mehr zurück.
Und er wird zurückkehren wollen, er wird lieben können wollen.
Sie berühren Ihre Brust und haben einen Bus, einen Sattelschlepper, einen Sarg, eine Rüstung gebaut. Lass es schlagen.
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom. Zu schlagen.
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom.
Zu schlagen. Bumm, bumm.
Bilden Sie mit scharfen Erinnerungen das geeignete Mittel, um sicher vor dem Schmerz zu leben, der entsteht, wenn sie Sie unbedingt wollen.
Decken Sie Ihre Brustwände mit Zement und Asphalt ab.
Die richtige Isolierung verhindert, dass Gefühle eindringen.
Und er wird zurückkehren wollen, er wird lieben können wollen.
Sie berühren Ihre Brust und haben einen Bus, einen Sattelschlepper, einen Sarg, eine Rüstung gebaut. Lass es schlagen.
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom. Zu schlagen.
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom. Zu schlagen. Bumm, bumm.
Du hast versucht, ein Herz zu machen, aber es ist dir nicht gelungen.
Genau wie ich.
Anstelle eines Herzens ging ein Bus oder ein Sattelschlepper kaputt.
Etwas, das quält, wenn es schlägt.
Ein Sarg, eine Rüstung.
Etwas, das quält, wenn es schlägt.
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom. Zu schlagen. Bumm, bumm.