Songtext und Übersetzung
Original
Я ненавижу тебя, подойди чуть поближе.
Вот этот яд для меня - притвая, что не вижу.
Я ненавижу тебя, подойди чуть поближе. Вот этот яд для меня - притвая, что не вижу.
Я ненавижу тебя, подойди чуть поближе. Вот этот яд для меня - притвая, что не вижу.
Я ненавижу тебя, подойди чуть поближе.
Вот этот яд для меня - притвая, что не вижу.
А если поступать мне жаль и вдруг не хватит, скорей, скорей поднеси коготь. С детскими глазами меня ради.
Я делаю сам так, ведь знаешь как будто.
Мою снег красивый дождь в полночь будто.
Я ненавижу тебя, подойди чуть поближе.
Вот этот яд для меня - притвая, что не вижу.
Я ненавижу тебя, подойди чуть поближе.
Вот этот яд для меня - притвая, что не вижу.
Deutsche Übersetzung
Ich hasse dich, komm ein bisschen näher.
Das ist Gift für mich – so zu tun, als würde ich nichts sehen.
Ich hasse dich, komm ein bisschen näher. Das ist Gift für mich – so zu tun, als würde ich nichts sehen.
Ich hasse dich, komm ein bisschen näher. Das ist Gift für mich – so zu tun, als würde ich nichts sehen.
Ich hasse dich, komm ein bisschen näher.
Das ist Gift für mich – so zu tun, als würde ich nichts sehen.
Und wenn mir das, was ich tue, leid tut und es plötzlich nicht mehr reicht, dann hebe schnell, schnell deine Klaue. Mit Kinderaugen für mich.
Ich mache das selbst, weil Sie wissen, als ob.
Mein Schnee fühlt sich an wie wunderschöner Regen um Mitternacht.
Ich hasse dich, komm ein bisschen näher.
Das ist Gift für mich – so zu tun, als würde ich nichts sehen.
Ich hasse dich, komm ein bisschen näher.
Das ist Gift für mich – so zu tun, als würde ich nichts sehen.