Beschreibung
Veröffentlicht am: 06.05.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Открытую в твоем сердце кто-то оставил дверь.
Я заглянула в них и теперь, поверь, хочу быть настоящим для тебя другом и рассказывать о тебе подругам.
Я на весь мир так хочу кричать, что о такой любви не могла мечтать.
Но любовь любит тишину. Ты дал понять мне словам этим глубину.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Каждое утро я обнимаю и без тебя не засыпаю.
Все мысли только о тебе.
И когда тебя надолго провожаю, безумно скучаю.
Я на весь мир так хочу кричать, что о такой любви не могла мечтать.
Но любовь любит тишину. Ты дал понять мне словам этим глубину.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной.
Deutsche Übersetzung
Ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich werde verrückt nach dir.
Ich fühle mich lebendig, wenn ich nur deine Hand berühre.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich werde verrückt nach dir.
Ich fühle mich lebendig, wenn ich nur deine Hand berühre.
Jemand hat eine Tür in deinem Herzen offen gelassen.
Ich habe sie mir angeschaut und jetzt, glauben Sie mir, möchte ich ein echter Freund für Sie sein und meinen Freunden von Ihnen erzählen.
Ich möchte so sehr in die ganze Welt schreien, dass ich von einer solchen Liebe nicht träumen könnte.
Aber die Liebe liebt die Stille. Du hast mir die Tiefe dieser Worte verständlich gemacht.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich werde verrückt nach dir.
Ich fühle mich lebendig, wenn ich nur deine Hand berühre.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich werde verrückt nach dir.
Ich fühle mich lebendig, wenn ich nur deine Hand berühre.
Jeden Morgen umarme ich dich und schlafe nicht ohne dich ein.
Alle Gedanken drehen sich nur um dich.
Und wenn ich dich für längere Zeit verabschiede, vermisse ich dich wahnsinnig.
Ich möchte so sehr in die ganze Welt schreien, dass ich von einer solchen Liebe nicht träumen könnte.
Aber die Liebe liebt die Stille. Du hast mir die Tiefe dieser Worte verständlich gemacht.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich werde verrückt nach dir.
Ich fühle mich lebendig, wenn ich nur deine Hand berühre.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich werde verrückt nach dir.
Ich fühle mich lebendig, wenn ich nur deine Hand berühre.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist.