Weitere Songs von Irma
Beschreibung
Produzent: Alex Cotoi
Komponistin: Irina Rimes
Komponist: Alex Cotoi
Texterin: Irina Rimes
Songtext und Übersetzung
Original
Cand luminile se sting
Esti prea tacut, te simt
Te gandesti din nou la ea
Cand oare o vei uita
Oooh, oooh
oooh, oooh
Pentru tine n-a contat
Nicio secunda c-am stat
Mereu si ti-am suportat
Orice, oricum, oricand
Tu m-ai lasat
De-atatea ori, plangand
Si m-ai amagit, m-ai amagit, m-ai amagit
Eu credeam in tine
Dar in schimb tu nimic
Si m-ai mintit, tu m-ai mintit, tu m-ai mintit
Da, chiar nu vezi ca-mi face rau
Sa traiesc in trecutul tau
Noooooo
Cand luminile se sting
Esti prea tacut, te simt
Te gandesti din nou la ea
Cand oare o vei uita
Cand luminile se sting
Esti prea tacut, te simt
Te gandesti din nou la ea
Ma-ntreb daca o sa mai iubesti
Pe altcineva
Pentru tine n-a contat
Dar am stat
Mereu si ti-am suportat
Ooooh
Si te-am iubit, te-am iubit, te-am iubit
Habar n-am cum ai reusit,
De m-ai orbit
Si m-ai amagit, m-ai amagit, m-ai amagit
Eu credeam in tine
Dar in schimb tu nimic
Si m-ai mintit, tu m-ai mintit, tu m-ai mintit
Da, chiar nu vezi ca-mi face rau
Sa traiesc in trecutul tau
Noooooo
Cand luminile se sting
Esti prea tacut, te simt
Te gandesti din nou la ea
Cand oare o vei uita
Cand luminile se sting
Esti prea tacut, te simt
Te gandesti din nou la ea
Ma-ntreb daca o sa mai iubești
Pe altcineva
Deutsche Übersetzung
Wenn die Lichter ausgehen
Du bist zu still, ich fühle dich
Du denkst wieder an sie
Wann wirst du es vergessen?
Oooh, oooh
oooh oooh
Es war dir egal
Ich blieb keine Sekunde
Ich habe dich immer ertragen
Was auch immer, egal, wann immer
Du hast mich verlassen
So oft weinen
Und du hast mich ausgetrickst, du hast mich ausgetrickst, du hast mich ausgetrickst
Ich habe an dich geglaubt
Aber im Gegenzug erhalten Sie nichts
Und du hast mich angelogen, du hast mich angelogen, du hast mich angelogen
Ja, man sieht wirklich nicht, dass es mir wehtut
In deiner Vergangenheit leben
Neeeein
Wenn die Lichter ausgehen
Du bist zu still, ich fühle dich
Du denkst wieder an sie
Wann wirst du es vergessen?
Wenn die Lichter ausgehen
Du bist zu still, ich fühle dich
Du denkst wieder an sie
Ich frage mich, ob du noch lieben wirst
Jemand anderes
Es war dir egal
Aber ich bin geblieben
Ich habe dich immer ertragen
Ooooh
Und ich habe dich geliebt, ich habe dich geliebt, ich habe dich geliebt
Ich habe keine Ahnung, wie du das gemacht hast,
Du hast mich geblendet
Und du hast mich ausgetrickst, du hast mich ausgetrickst, du hast mich ausgetrickst
Ich habe an dich geglaubt
Aber im Gegenzug erhalten Sie nichts
Und du hast mich angelogen, du hast mich angelogen, du hast mich angelogen
Ja, man sieht wirklich nicht, dass es mir wehtut
In deiner Vergangenheit leben
Neeeein
Wenn die Lichter ausgehen
Du bist zu still, ich fühle dich
Du denkst wieder an sie
Wann wirst du es vergessen?
Wenn die Lichter ausgehen
Du bist zu still, ich fühle dich
Du denkst wieder an sie
Ich frage mich, ob du wieder lieben wirst
Jemand anderes