Weitere Songs von Chezile
Beschreibung
Produzent: Saszy Afroshii
Komponist: Saszy Priscilla Duru
Komponist: Godsfavour Chdozie
Songtext und Übersetzung
Original
There's no tomorrow.
Can I borrow some time?
If you run, I'll follow you into the sunlight.
-'Cause tomorrow there's a storm. -Tomorrow there's a storm.
Under inside we'll be warm.
-We will be warm. -I'll save you from the cold of today.
Of today.
-Outside there's a war. -Outside.
-You're safe inside my arms. -Inside your arms.
We can block out all the noise of today.
-Today. -You're my sweet escape.
The world's on my shoulder keeping us closer.
You're my sweet escape.
The walls keep on closing, this love remains frozen for you, for you.
You, oh.
You, oh.
Only for you, baby blue.
Ooh.
Ooh.
Deutsche Übersetzung
Es gibt kein Morgen.
Kann ich mir etwas Zeit leihen?
Wenn du rennst, folge ich dir ins Sonnenlicht.
- Denn morgen gibt es einen Sturm. -Morgen gibt es einen Sturm.
Drinnen wird es uns warm sein.
-Wir werden warm sein. -Ich werde dich vor der Kälte von heute retten.
Von heute.
-Draußen herrscht Krieg. -Draußen.
- Du bist in meinen Armen sicher. -In deinen Armen.
Wir können den ganzen Lärm von heute ausblenden.
-Heute. -Du bist meine süße Flucht.
Die Welt liegt auf meiner Schulter und hält uns näher.
Du bist meine süße Flucht.
Die Wände schließen sich immer weiter, diese Liebe bleibt für dich, für dich, eingefroren.
Du, oh.
Du, oh.
Nur für dich, Babyblau.
Oh.
Oh.