Weitere Songs von Dr Caligari
Weitere Songs von DJ Caique
Beschreibung
Dieser Track ist wie ein philosophischer Reiseführer durch den Sturm des Lebens, in dem jeder Sturz zu einer Lektion wird. Er klingt wie ein Manifest des Überlebens, in dem jedes Wort zu einer Waffe wird und jeder Schritt ein entschlossener Schritt zum Ziel. Der Text erinnert an ein Selbstgespräch: trotz Rückschlägen stark zu bleiben und weiterzumachen, ohne den Glauben zu verlieren. Er handelt davon, wie wichtig es ist, nicht nur zu stehen, sondern trotz aller Hindernisse voranzugehen und Licht hinter sich zu lassen, damit andere es sehen können. In einer Welt, in der vieles wie eine Illusion erscheint, erinnert dieser Track daran, dass es wichtig ist, standhaft, klug und weise zu sein, besonders wenn alles um einen herum zusammenzubrechen scheint.
Songtext und Übersetzung
Original
há muito tempo que eu tô por aí vendo
que me fez cair aprendendo para não
repetir a vida me ensinou a sorrir
depois de cada queda que sofri eu
plantei e coli já fui camicase hoje
amadureci já foi quase agora eu decidi
aprendi a falar não sem me redimir usão
só que são querem
tingoli a vida é tipo amarelinho céu e
inferno na mesma linha você escolhe com
quem caminha mano e não confunda a
coincidência com destino nem sempre o
caminho mais fácil é o melhor plano
escolhas e danos faça sua própria sorte
erros e acertos aqui tem que ser forte
aponte o dedo na sua cara e bata de
frente o universo se alinha corpo
espírito e mente vai a cada queda mano
eu só fico mais forte a cada queda
aumenta mais a fé e a sorte não tive
medo mano só fiz o meu etapas frases
fases e várias estrofes eu faço rap para
acender o brilho nos olhos de quem não
consegue mais enxergar bondade e nessa
vida nego tudo é ilusório tem que ser
forte para poder entender a verdade
minha mente sempre fala do que o corpo
sente olhando nos olhos de quem mente
para não ficar inconsciente igual bala
no pente a língua no dente é o chicote
da alma minha linha não para não sei que
para que aqui não tem falha vários só
falam mas não vi batalha se eles me
tromba me pede uma pala respondo na cara
comigo não fala não somos fãs de canalha
só quero uma casa um carro na estrada
família bem uma grana entocada grama
mocada as letra lançada tô engatilhado
apontado pra frente meu som tocando e
cantando a quebrada eu olho para trás só
quando eu tô lendo quando eu escrevo
viajo no tempo vivo minha rima faço
minha linha caminho com sábio que o
sábio caminha posso ter tudo o que antes
não tinha mesmo que a vida seja tão
cretina eu quem direciono os trilhos do
destino da minha vida cada queda mano eu
só fico mais forte a cada queda aumenta
mais a fé e a sorte não tive medo mano
só fiz o meu etapas frases fases e
várias estrofes eu faço rap para acender
o brilho nos olhos de quem não consegue
mais enxergar bondade e nessa vida nego
tudo é ilusório tem que ser forte para
poder entender a verdade
Deutsche Übersetzung
Ich bin schon lange unterwegs und sehe
was mich zum Fallen gebracht hat, um zu lernen, nicht
wieder zu wiederholen, das Leben hat mir beigebracht zu lächeln
nach jedem Fall, den ich erlitten habe, habe ich
gesät und geerntet, ich war ein Kamikaze, heute
bin ich reifer geworden, es war fast, jetzt habe ich mich entschieden
ich habe gelernt, Nein zu sagen, ohne mich zu rechtfertigen, aber
sie wollen nur
Tingoli, das Leben ist wie Himmel und Hölle auf derselben Linie
Du wählst, mit wem du gehst, Mann, und verwechsle
nicht Zufall mit Schicksal, der einfachste Weg ist nicht immer der beste Plan
Entscheidungen und Schäden, mach dein eigenes Glück
Fehler und Erfolge, hier muss man stark sein
Zeige mit dem Finger auf dich und schlag frontal zu
Das Universum richtet sich aus, Körper, Geist und Seele
Bei jedem Fall, Mann, werde ich nur stärker
Bei jedem Fall wächst mein Glaube und mein Glück
Ich hatte keine Angst, Mann, ich habe nur meine Etappen gemacht, Sätze, Phasen und verschiedene Strophen
Ich mache Rap, um das Leuchten in den Augen derer zu entfachen, die nicht mehr Gutes sehen können
Und in diesem Leben, Neger, ist alles eine Illusion, man muss stark sein, um die Wahrheit zu verstehen
Mein Verstand spricht immer von dem, was der Körper fühlt
Ich sehe dir in die Augen, wenn du lügst, damit du nicht unbewusst bleibst, wie eine Kugel im Magazin
Die Zunge am Zahn ist die Peitsche der Seele, meine Zeile hört nicht auf, ich weiß nicht, wann sie aufhört, hier gibt es keine Fehler
Viele reden nur, aber ich habe keinen Kampf gesehen, wenn sie mir begegnen, bitten sie mich um einen Gefallen, ich antworte dir ins Gesicht, sprich nicht mit mir
Wir sind keine Fans von Gaunern, ich will nur ein Haus, ein Auto auf der Straße
Eine gut ernährte Familie, etwas Geld angespart, Gras, das versteckt ist
Meine Texte sind veröffentlicht, ich bin schussbereit, nach vorne gerichtet
Mein Sound spielt und singt für die Nachbarschaft
Ich schaue nur zurück, wenn ich lese, wenn ich schreibe
Reise durch die Zeit, lebe meinen Reim, mache meine Zeile
Ich gehe mit einem Weisen, denn der Weise geht
Ich kann alles haben, was ich vorher nicht hatte, auch wenn das Leben so scheißig ist
Ich leite die Gleise des Schicksals meines Lebens
Bei jedem Fall, Mann, werde ich nur stärker
Bei jedem Fall wächst mein Glaube und mein Glück
Ich hatte keine Angst, Mann, ich habe nur meine Etappen gemacht, Sätze, Phasen und verschiedene Strophen
Ich mache Rap, um das Leuchten in den Augen derer zu entfachen, die nicht mehr Gutes sehen können
Und in diesem Leben, Neger, ist alles eine Illusion, man muss stark sein, um die Wahrheit zu verstehen