Weitere Songs von NandaTsunami
Beschreibung
So ist es eben: Außen bist du wie Glas, aber innen ist eine ganze Welt. Die Melodie scheint all deine Erlebnisse und Emotionen zu sammeln und sie in einen Beat zu verwandeln. Es scheint lustig zu sein, aber hinter jedem Akkord verbirgt sich etwas Größeres. Das Gefühl, dass man der Zeit hinterherlaufen muss, aber nicht jeder Zeit. Nur seiner eigenen. Hier gibt es keinen Wettbewerb mit anderen – nur mit sich selbst, mit seinen Gedanken und Wünschen. Als würde man auf einem schmalen Grat zwischen dem, was bereits war, und dem, was noch sein könnte, balancieren.„Ich werde nicht mehr horten, ich werde mein Leben leben “, lautet das innere Manifest. Aber wer hat gesagt, dass der Weg zu sich selbst einfach ist? Dafür ist er dein Weg. Und was auch immer passieren mag – der Moment wird nicht vergehen.
Songtext und Übersetzung
Original
Melo trava esse bit para mim
Acumulando umas coisas, sorrisos não tão sinceros
Ando acumulando mago, escrevessa de peito aberto
Aumento o crédito nas ruas, falando que é predileto
Odeio nada mais que um mano que não sabe, fica quieto
Tava na barbearia, falando de mim pros outros
Acho que deve ser por isso que o disfarce fico torto
Não compito com nenhum mano, muito menos com as
Minha única competição
São grandes tecnologias
Tô num nível diferente, você nunca entenderia
Minha competição é contra algo que nem existe ainda
Cheiro de frutas vermelhas, gló clarinho, brincos grandes
Carrego grandes neuroses, mas eu entrego no semblante
Minhas ideias são complicadas, você nunca entenderia
Tô tentando competir com alguém que eu nem sou ainda
Tô traçando a rota nova, não faço o caminho de antes
Não caí nos mesmos erros, não corro contra o meu tempo
O meu momento nunca passa porque ele é só meu
O meu momento nunca passa porque o meu momento é meu
Ando rolulando coisas, deixo aqui meus mais sinceros
Não vou carregar no peito coisas que não quero perto
Eu não vou acumular mais nada
Então digo de peito aberto, minha única competição é contra
Mim e o meu ego, entendeu?
Minha única competição é contra mim e o meu ego
O meu momento nunca passa porque ele é só meu
Minha única competição é contra mim e o meu ego
O meu momento nunca passa porque meu momento é meu
Minha única competição é contra mim e o meu ego
Contra mim e o meu ego, contra mim e o meu ego
Ah, เฮ
Deutsche Übersetzung
Melo, mach diesen Beat für mich
Habe einige Dinge angehäuft, nicht ganz aufrichtige Lächeln
Ich sammle Magos, schreibe mit offenem Herzen
Erhöhe meine Kreditwürdigkeit auf der Straße und sage, sie sei die beste
Ich hasse nichts mehr als einen Kerl, der nicht weiß und still bleibt
Ich war beim Barbier und sprach über mich mit anderen
Ich denke, deshalb ist meine Tarnung schief gelaufen
Ich trete gegen keinen Kerl an, geschweige denn gegen die
Mein einziger Wettbewerb
Sind große Technologien
Ich bin auf einem anderen Level, das würdest du nie verstehen
Mein Wettbewerb ist gegen etwas, das noch nicht einmal existiert
Geruch von roten Beeren, helles Glö, große Ohrringe
Ich trage große Neurosen, aber ich gebe sie in meinem Gesicht preis
Meine Ideen sind kompliziert, das würdest du nie verstehen
Ich versuche, mit jemandem zu konkurrieren, der ich noch nicht einmal bin
Ich lege eine neue Route fest, ich gehe nicht mehr den alten Weg
Ich bin nicht in die gleichen Fehler verfallen, ich renne nicht gegen meine Zeit
Mein Moment vergeht nie, denn er gehört nur mir
Mein Moment vergeht nie, denn mein Moment gehört mir
Ich rolle einige Dinge herum, hier hinterlasse ich meine aufrichtigsten
Ich werde keine Dinge in meiner Brust tragen, die ich nicht in meiner Nähe haben will
Ich werde nichts mehr anhäufen
Also sage ich mit offenem Herzen, mein einziger Wettbewerb ist gegen
Mich und mein Ego, verstanden?
Mein einziger Wettbewerb ist gegen mich und mein Ego
Mein Moment vergeht nie, denn er gehört nur mir
Mein einziger Wettbewerb ist gegen mich und mein Ego
Mein Moment vergeht nie, denn mein Moment gehört mir
Mein einziger Wettbewerb ist gegen mich und mein Ego
Gegen mich und mein Ego, gegen mich und mein Ego
Ah, เฮ