Weitere Songs von Bailey Zimmerman
Beschreibung
Veröffentlicht am: 05.07.2024
Songtext und Übersetzung
Original
She's got the look
Damn right she owns it
She'll break your heart in this bar and she knows it
She'll ask you for a light
Keeps one in her pocket
She'll get you just enough to get you walkin'
Right outside, into the night
Watchin' sparks fly from a Marlboro Light
But you don't want that smoke
The kind that's in her past
She'll love you 'til the filter
And leave you in the ash
Take it second hand
From a fool who knows
You think you're just taking a drag
But you're playin' with a fire
That'll burn you if you get too close
And you don't want that smoke
Yeah, she'll get you hooked
Might even call you baby
But she's a one way ticket that drops you off at crazy
Yeah, she'll take your hand
Might even cloud your head
But if you breathe her in, you'll be breathing out an SOS
And you don't want that smoke
The kind that's in her past
She'll love you 'til the filter
And leave you in the ash
Take it second hand
From a fool who knows
You think you're just taking a drag
But you're playin' with a fire
That'll burn you if you get too close
And you don't want that smoke
You don't want that smoke
Take it second hand
I've been her fool before
You think you're just taking a drag
But you're playin' with a fire
That'll burn you if you get too close
She's got the look
And I've got the lighter
And I'm drunk enough to bum off of her tonight
Won't be the first
Won't be the last
You can judge me all you want but you can't say that
You don't want that smoke
Deutsche Übersetzung
Sie hat den Look
Verdammt richtig, sie besitzt es
Sie wird dir in dieser Bar das Herz brechen und das weiß sie
Sie wird dich um Feuer bitten
Behält eins in ihrer Tasche
Sie wird dich gerade so weit bringen, dass du laufen kannst
Direkt draußen, in die Nacht hinein
Beobachten Sie, wie Funken von einem Marlboro Light fliegen
Aber du willst diesen Rauch nicht
Die Art, die in ihrer Vergangenheit liegt
Sie wird dich bis zum Filter lieben
Und dich in der Asche zurücklassen
Nehmen Sie es aus zweiter Hand
Von einem Narren, der es weiß
Du denkst, du nimmst nur einen Zug
Aber du spielst mit dem Feuer
Das wird dich verbrennen, wenn du zu nahe kommst
Und du willst diesen Rauch nicht
Ja, sie wird dich süchtig machen
Vielleicht nenne ich dich sogar Baby
Aber sie ist ein One-Way-Ticket, das einen ins Verrückte bringt
Ja, sie wird deine Hand nehmen
Könnte dir sogar den Kopf vernebeln
Aber wenn du sie einatmest, atmest du ein SOS aus
Und du willst diesen Rauch nicht
Die Art, die in ihrer Vergangenheit liegt
Sie wird dich bis zum Filter lieben
Und dich in der Asche zurücklassen
Nehmen Sie es aus zweiter Hand
Von einem Narren, der es weiß
Du denkst, du nimmst nur einen Zug
Aber du spielst mit dem Feuer
Das wird dich verbrennen, wenn du zu nahe kommst
Und du willst diesen Rauch nicht
Du willst diesen Rauch nicht
Nehmen Sie es aus zweiter Hand
Ich war schon früher ihr Idiot
Du denkst, du nimmst nur einen Zug
Aber du spielst mit dem Feuer
Das wird dich verbrennen, wenn du zu nahe kommst
Sie hat den Look
Und ich habe das Feuerzeug
Und ich bin betrunken genug, um heute Abend von ihr abzuhauen
Wird nicht der Erste sein
Wird nicht das letzte sein
Du kannst über mich urteilen, so viel du willst, aber das darfst du nicht sagen
Du willst diesen Rauch nicht