Weitere Songs von Audio Chateau
Weitere Songs von iann dior
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Audio Chateau feat. Iann Dior
Komponist, Texter: Jeffrey Curtis Peters
Bass, Schlagzeug, Gitarre, Keyboards, Programmierer, Synthesizer, Mischtechniker, Produzent, Aufnahmeingenieur, Gesangsproduzent: Jeff Peters
Gitarre, Komponist, Texter, Produzent: Jared Gutstadt
Mastering-Ingenieur: Eric Boulanger
Songtext und Übersetzung
Original
Never look the devil in the eyes.
Goodbye, goodbye, goodbye.
The same old trick or treat.
And all the kids will scream.
At night the streets are mean.
In hell, it's always Halloween.
It's always Halloween.
You better not be bad. Don't tell me lies. Don't walk with the dead.
Devil's night, don't pretend. You're not scared, you're not prepared.
Why did you ever have to make me cry? Too many nights of sad goodbyes.
Goodbye.
Goodbye, goodbye, goodbye.
You look the devil in the eyes. The same old trick or treat.
And all the kids will scream.
At night the streets are mean.
In hell, it's always Halloween.
It's always Halloween. Ran it up, flip the cars, take it to the streets.
Burn it up, smoky house, we ain't pay the fee. Nobody tricks, nobody treats.
Nobody feels the way that we feel the heat.
You never look the devil, the devil in the eyes.
Why did you have to make me cry? Why did you have to say goodbye?
Why did you have to make me cry? You said goodbye, goodbye, goodbye.
The same old trick or treat. Goodbye, goodbye, goodbye.
And all the kids will scream.
At night the streets are mean.
In hell, it's always Halloween.
It's always Halloween.
Deutsche Übersetzung
Schauen Sie dem Teufel niemals in die Augen.
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen.
Das gleiche alte Süßes oder Saures.
Und alle Kinder werden schreien.
Nachts sind die Straßen gemein.
In der Hölle ist immer Halloween.
Es ist immer Halloween.
Du solltest besser nicht schlecht sein. Erzähl mir keine Lügen. Geh nicht mit den Toten.
Teufelsnacht, tu nicht so. Du hast keine Angst, du bist nicht vorbereitet.
Warum musstest du mich jemals zum Weinen bringen? Zu viele Nächte voller trauriger Abschiede.
Auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen.
Du siehst dem Teufel in die Augen. Das gleiche alte Süßes oder Saures.
Und alle Kinder werden schreien.
Nachts sind die Straßen gemein.
In der Hölle ist immer Halloween.
Es ist immer Halloween. Fahren Sie hoch, drehen Sie die Autos um und fahren Sie damit auf die Straße.
Verbrenn es, verrauchtes Haus, wir zahlen die Gebühr nicht. Niemand betrügt, niemand behandelt.
Niemand spürt die Hitze so wie wir.
Du siehst nie dem Teufel in die Augen.
Warum musstest du mich zum Weinen bringen? Warum musstest du Abschied nehmen?
Warum musstest du mich zum Weinen bringen? Du hast auf Wiedersehen gesagt, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen.
Das gleiche alte Süßes oder Saures. Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen.
Und alle Kinder werden schreien.
Nachts sind die Straßen gemein.
In der Hölle ist immer Halloween.
Es ist immer Halloween.