Weitere Songs von The All-American Rejects
Beschreibung
Komponist Texter: The All-American Rejects
Songtext und Übersetzung
Original
I never thought that I was so blind
I can finally see the truth
It's me for you
Tonight, you can't imagine that I'm by your side
'Cause it's never gonna be the truth
So far for you
But can you hear me say
Don't throw me away?
And there's no way out
I gotta hold you somehow
I wanna, I wanna, I wanna touch you
You wanna touch me too
Every day, but all I have is time
Our love's the perfect crime
I wanna, I wanna, I wanna touch you
You wanna touch me too
Every way, and when they set me free
Just put your hands on me
Take everything that I know you'll break
And I give my life away (give my life away)
So far for you
But can you hear me say
Don't throw me away?
And there's no way out
I gotta hold you somehow
I wanna, I wanna, I wanna touch you
You wanna touch me too
Every day, but all I have is time
Our love's the perfect crime
I wanna, I wanna, I wanna touch you
You wanna touch me too
Every way, and when they set me free
Just put your hands on me
Tonight, I'm weak (tonight, I'm weak)
It's just another day without you
And I can't sleep (I can't sleep)
I gave away the world for you to
Hear me say
Don't throw me away (don't throw me away)
And there's no way out
I gotta hold you somehow (all I wanna do is touch you)
I wanna, I wanna touch you
You wanna touch me too
Every day, but I all I have is time
Our love's the perfect crime
I wanna, I wanna, I wanna touch you
You wanna touch me, too
Every way, and when they set me free
Just put your hands on me
I wanna, I wanna, I wanna touch you
You wanna touch me too (every day)
But I all I have is time
Our love's the perfect crime
I wanna, I wanna, I wanna touch you (I wanna)
You wanna touch me too (I wanna)
Every way, and when they set me free (I wanna)
Just put your hands on me
Deutsche Übersetzung
Ich hätte nie gedacht, dass ich so blind bin
Endlich kann ich die Wahrheit erkennen
Ich bin es für dich
Heute Abend kannst du dir nicht vorstellen, dass ich an deiner Seite bin
Denn es wird niemals die Wahrheit sein
So weit für dich
Aber kannst du mich sagen hören?
Wirf mich nicht weg?
Und es gibt keinen Ausweg
Ich muss dich irgendwie festhalten
Ich will, ich will, ich will dich berühren
Du willst mich auch berühren
Jeden Tag, aber alles was ich habe ist Zeit
Unsere Liebe ist das perfekte Verbrechen
Ich will, ich will, ich will dich berühren
Du willst mich auch berühren
In jeder Hinsicht und wenn sie mich befreien
Leg einfach deine Hände auf mich
Nimm alles, von dem ich weiß, dass du es zerbrechen wirst
Und ich gebe mein Leben weg (gebe mein Leben weg)
So weit für dich
Aber kannst du mich sagen hören?
Wirf mich nicht weg?
Und es gibt keinen Ausweg
Ich muss dich irgendwie festhalten
Ich will, ich will, ich will dich berühren
Du willst mich auch berühren
Jeden Tag, aber alles was ich habe ist Zeit
Unsere Liebe ist das perfekte Verbrechen
Ich will, ich will, ich will dich berühren
Du willst mich auch berühren
In jeder Hinsicht und wenn sie mich befreien
Leg einfach deine Hände auf mich
Heute Nacht bin ich schwach (heute Nacht bin ich schwach)
Es ist nur ein weiterer Tag ohne dich
Und ich kann nicht schlafen (ich kann nicht schlafen)
Ich habe die Welt für dich verschenkt
Hören Sie mich sagen
Wirf mich nicht weg (wirf mich nicht weg)
Und es gibt keinen Ausweg
Ich muss dich irgendwie halten (ich will dich nur berühren)
Ich will, ich will dich berühren
Du willst mich auch berühren
Jeden Tag, aber ich habe nur Zeit
Unsere Liebe ist das perfekte Verbrechen
Ich will, ich will, ich will dich berühren
Du willst mich auch berühren
In jeder Hinsicht und wenn sie mich befreien
Leg einfach deine Hände auf mich
Ich will, ich will, ich will dich berühren
Du willst mich auch berühren (jeden Tag)
Aber ich habe nur Zeit
Unsere Liebe ist das perfekte Verbrechen
Ich will, ich will, ich will dich berühren (ich will)
Du willst mich auch berühren (ich möchte)
In jeder Hinsicht und wenn sie mich freilassen (ich will)
Leg einfach deine Hände auf mich