Weitere Songs von Kehlani
Weitere Songs von Justin Bieber
Beschreibung
Besonderer Gesang: Justin Bieber
Ingenieur: Antonio Tucci Jr.
Ingenieur: Damien Lewis
A&R-Regie: Daniella Cabargas
Gitarre: Daoud
Bassgitarre: Daoud
Stellvertretender Ingenieur: Dylan Waterhouse
Unbekannt: Jelli Dorman
Unbekannt: Josh Gudwin
Gesang: Kehlani
Unbekannt: Kuk Harrell
A&R-Leitung: Lanre Gaba
Mischer: „Spike“-Stent markieren
Mischtechniker: Michael Freeman
A- und R-Administrator: Nili Harary
Streicher: Peter Lee Johnson
Instrumentierung, Keyboards, Programmierung: Pop Wansel
Produzent: Pop Wansel
Ausführender Produzent: Pop Wansel
Tastaturen: Rogét Chahayed
Produzent: Rogét Chahayed
Instrumentierung, Keyboards, Programmierung: Einige Zufälle
Unbekannt: Stevie Mackey
Autor: Andrew Wansel
Texter: Kehlani Parrish
Texter: Destin Conrad
Autor: Rogét Chahayed
Texter: Anthony Clemons Jr.
Autor: Daoud Anthony
Texter: Justin Bieber
Autor: Trevor Romeo
Autorin: Nelli Hooper
Autor: Rosemarie Windross
Songtext und Übersetzung
Original
You wonder why I love you. There was never pressure.
Easy as I want to. There's just no one better.
You think it's calculated. Baby, I'm just not that clever.
Never.
And what could I say? I knew that it would go this way.
Of course, you blame it on fate. Couldn't let it just escape. Now, at the end of all days.
I run back thoughts of you.
Thoughts of you keep me up at night. Up at night.
Up at night.
Thoughts of you keep me up at night. Up at night. Up at night.
-Thoughts of you keep me up at. . .
-I think about all of the ways you turn me -on. -Turn me on.
And my bed gets lonely whenever you're gone.
-Whenever you're gone. -And baby, I'm a wreck without you.
All I do is fantasize about you. You're the light of my life, yeah, I mean it.
Girl, you got what I want, what I needed. And even when the sun don't shine.
I'll be right by your side. Holding you tight.
-Holding you tight. -And when you feel like nobody cares.
I'll be right there -to remind you that. . . -You keep me up at night.
Up at night. Up at night.
Thoughts of you keep me up at night. Up at night. Up at night.
Thoughts of you keep me up at. . .
And what could I say? I knew that it would go this way.
Of course, you blame it on fate. Couldn't let it just escape. At the end of all days.
I run back thoughts of you.
Thoughts of you keep me up at night.
Oh, up at night.
Thoughts of you keep me up at night. Up at night.
-Night. -Up at night.
Thoughts of you keep me up at. . .
Baby, the thought of you.
You keep appearing in my dreams. Uh, uh.
Deutsche Übersetzung
Du fragst dich, warum ich dich liebe. Es gab nie Druck.
So einfach, wie ich es möchte. Es gibt einfach niemanden, der besser ist.
Du denkst, es ist berechnet. Baby, ich bin einfach nicht so schlau.
Niemals.
Und was könnte ich sagen? Ich wusste, dass es so gehen würde.
Natürlich geben Sie dem Schicksal die Schuld. Konnte es nicht einfach entkommen lassen. Jetzt, am Ende aller Tage.
Ich lasse die Gedanken an dich zurück.
Die Gedanken an dich halten mich nachts wach. Nachts wach.
Nachts wach.
Die Gedanken an dich halten mich nachts wach. Nachts wach. Nachts wach.
- Gedanken an dich halten mich auf dem Laufenden. . .
-Ich denke darüber nach, wie du mich anmacht. -Mach mich an.
Und mein Bett wird einsam, wenn du weg bist.
-Wann immer du weg bist. -Und Baby, ich bin ein Wrack ohne dich.
Ich fantasiere nur über dich. Du bist das Licht meines Lebens, ja, das meine ich ernst.
Mädchen, du hast, was ich will, was ich brauchte. Und selbst wenn die Sonne nicht scheint.
Ich werde an deiner Seite sein. Halte dich fest.
- Ich halte dich fest. -Und wenn du das Gefühl hast, dass es niemanden interessiert.
Ich werde gleich da sein, um Sie daran zu erinnern. . . - Du hältst mich nachts wach.
Nachts wach. Nachts wach.
Die Gedanken an dich halten mich nachts wach. Nachts wach. Nachts wach.
Die Gedanken an dich halten mich auf dem Laufenden. . .
Und was könnte ich sagen? Ich wusste, dass es so gehen würde.
Natürlich geben Sie dem Schicksal die Schuld. Konnte es nicht einfach entkommen lassen. Am Ende aller Tage.
Ich lasse die Gedanken an dich zurück.
Die Gedanken an dich halten mich nachts wach.
Oh, nachts wach.
Die Gedanken an dich halten mich nachts wach. Nachts wach.
-Nacht. - Nachts wach.
Die Gedanken an dich halten mich auf dem Laufenden. . .
Baby, der Gedanke an dich.
Du tauchst immer wieder in meinen Träumen auf. Äh, äh.