Weitere Songs von aespa
Beschreibung
Produzent: Leroy Clampitt
Produzentin: Rachel Keen
Texter, Komponist, Arrangeur: Leroy Clampitt
Texter, Komponist, Arrangeur: Rachel Keen
Songtext und Übersetzung
Original
Oh, oh-oh-oh, got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time
I wasn't ever sure that I loved you
But I was always sure you would let me down
Wasn't ever sure if I trust you
But I'm so goddamn sure my energy is just too precious to waste
So now you, now you wanna
Know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I left him alone
You know you wanna know me, you wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I'm gone, no-no, know
That I, I-I-I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time (break it down)
Oh-oh, I, better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you (yes)
Wasn't ever sure if I loved you
But I was always sure you would have loved me back
You had me right, right, right at my weakest, yeah
Now you're hurting, I can see you're mad
'Cause you're never gonna get that back
Now I know you wanna
Know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I left him alone (I left him alone)
I know you wanna know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I'm gone, no-no, know
That I, I-I-I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time (break it down)
I'm sorry that it hurts you, no, I'm sorry I ain't sorry
Aespa, big girls making money
Aespa, you're our number one fan now
You can only see me at our sold-out shows (sold-out shows)
Will I ever go back? (No) will I ever trip up? (No)
Will I ever pull up on him? (No) watch and see
'Bout to throw another rhythm on him (oh, that I)
I, I-I-I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you (yes)
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time (break it down, hey)
I got better (hey) things to do with my time (hey)
I got better (hey) things to do with my time
I'm sorry that it hurts you, no, I'm sorry I ain't sorry
Aespa, big girls making money
Aespa, you're our number one fan now
You can only see me at our sold-out shows (sold-out shows)
Will I ever go back? (No) will I ever trip up? (No)
Will I ever pull up on him? (No) watch and see
'Bout to throw another rhythm on him (rhythm on him)
(Rhythm on him, rhythm on him, rhythm on him)
Deutsche Übersetzung
Oh, oh-oh-oh, ich kann meine Zeit besser nutzen
Mit meiner Zeit kann ich bessere Dinge anfangen als mit dir
Oh-oh, ich kann meine Zeit besser nutzen
Bessere Dinge mit meiner Zeit anfangen, mit meiner Zeit anfangen
Ich war mir nie sicher, ob ich dich liebte
Aber ich war mir immer sicher, dass du mich im Stich lassen würdest
Ich war mir nie sicher, ob ich dir vertraue
Aber ich bin mir so verdammt sicher, dass meine Energie einfach zu kostbar ist, um sie zu verschwenden
Also jetzt, jetzt willst du
Kennen Sie mich, wollen Sie mich kennen
Willst du alles über mich wissen, willst du etwas über mich wissen
Aber er kann mich nicht haben, weil ich ihn in Ruhe gelassen habe
Du weißt, dass du mich kennenlernen willst, du willst mich kennenlernen
Willst du alles über mich wissen, willst du etwas über mich wissen
Aber er kann mich nicht haben, weil ich weg bin, nein, nein, weißt du
Dass ich, ich-ich-ich mit meiner Zeit bessere Dinge anfangen kann
Mit meiner Zeit kann ich bessere Dinge anfangen als mit dir
Oh-oh, ich kann meine Zeit besser nutzen
Bessere Dinge, die ich mit meiner Zeit anfangen kann, mit meiner Zeit anfangen (aufschlüsseln)
Oh-oh, ich, ich kann meine Zeit besser nutzen
Bessere Dinge mit meiner Zeit anfangen, mit meiner Zeit anfangen als mit dir (ja)
Ich war mir nie sicher, ob ich dich liebte
Aber ich war mir immer sicher, dass du mich auch geliebt hättest
Du hattest mich richtig, richtig, genau in meiner schwächsten Phase, ja
Jetzt, wo du verletzt bist, kann ich sehen, dass du verrückt bist
Denn das wirst du nie zurückbekommen
Jetzt weiß ich, dass du es willst
Kennen Sie mich, wollen Sie mich kennen
Willst du alles über mich wissen, willst du etwas über mich wissen
Aber er kann mich nicht haben, weil ich ihn in Ruhe gelassen habe (ich habe ihn in Ruhe gelassen)
Ich weiß, dass du mich kennenlernen willst, dass du mich kennenlernen willst
Willst du alles über mich wissen, willst du etwas über mich wissen
Aber er kann mich nicht haben, weil ich weg bin, nein, nein, weißt du
Dass ich, ich-ich-ich mit meiner Zeit bessere Dinge anfangen kann
Mit meiner Zeit kann ich bessere Dinge anfangen als mit dir
Oh-oh, ich kann meine Zeit besser nutzen
Bessere Dinge, die ich mit meiner Zeit anfangen kann, mit meiner Zeit anfangen (aufschlüsseln)
Es tut mir leid, dass es dir weh tut, nein, es tut mir leid, es tut mir nicht leid
Aespa, große Mädchen verdienen Geld
Aespa, du bist jetzt unser größter Fan
Ihr könnt mich nur bei unseren ausverkauften Shows sehen (ausverkaufte Shows)
Werde ich jemals zurückkehren? (Nein) werde ich jemals stolpern? (Nein)
Werde ich jemals an ihm vorbeiziehen? (Nein) beobachten und sehen
Ich bin kurz davor, ihm einen neuen Rhythmus zu geben (oh, das ich)
Ich, ich-ich-ich kann meine Zeit besser nutzen
Bessere Dinge mit meiner Zeit anfangen, mit meiner Zeit anfangen als mit dir (ja)
Oh-oh, ich kann meine Zeit besser nutzen
Bessere Dinge, die ich mit meiner Zeit anfangen kann, mit meiner Zeit anfangen (aufschlüsseln, hey)
Ich habe mit meiner Zeit bessere (hey) Dinge zu tun (hey)
Ich habe (hey) bessere Dinge mit meiner Zeit zu tun
Es tut mir leid, dass es dir weh tut, nein, es tut mir leid, es tut mir nicht leid
Aespa, große Mädchen verdienen Geld
Aespa, du bist jetzt unser größter Fan
Ihr könnt mich nur bei unseren ausverkauften Shows sehen (ausverkaufte Shows)
Werde ich jemals zurückkehren? (Nein) werde ich jemals stolpern? (Nein)
Werde ich jemals an ihm vorbeiziehen? (Nein) beobachten und sehen
Ich bin dabei, ihm einen weiteren Rhythmus zu verpassen (Rhythmus auf ihn)
(Rhythmus auf ihn, Rhythmus auf ihn, Rhythmus auf ihn)