Weitere Songs von Panic! At The Disco
Beschreibung
Veröffentlicht am: 11.10.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Honeybee, honey, I can hear the gossip buzzin' 'round the hive.
Ecstasy, love it up until the point you sting me and I die.
You and me don't deserve each other. We ain't no star-crossed lovers.
We just get carried away.
Oh, shit, you're kissin' my neck, kissin' my chest.
Now I remember why we fell in love. Hot smoke, feels like we just met. Lips I couldn't kick.
Honey, honey, you're my favorite drug. Keep your disco, give me T. Rex.
Make up sex in the middle of a breakup. Pass me your last cigarette.
Make up sex in the middle of a breakup.
Destiny.
I hate those words like destiny, forever, end of time.
Guaranteed.
Guarantee we live forever, at least until tonight.
You and me ain't nobody to cry.
Although we tried and tried, we gave ourselves away.
Oh. Oh, shit, you're kissin' my neck, kissin' my chest.
Now I remember why we fell in love. Hot smoke, feels like we just met. Lips I couldn't kick.
Honey, honey, you're my favorite drug. Keep your disco, give me T. Rex.
Make up sex in the middle of a breakup. Pass me your last cigarette.
Make up sex in the middle of a breakup. Make up sex in the middle of a breakup.
Make up sex in the middle of a breakup. Say the worst, gonna give you my best.
Make up sex in the middle of a breakup.
Keep your disco, give me T. Rex. Make up sex in the middle of a breakup.
Pass me your last cigarette. Make up sex in the middle of a breakup.
Make up sex in the middle of a breakup.
Make up sex in the middle of a breakup. Say the worst, gonna give you my best.
Make up sex in the middle of a breakup.
Make up sex.
Woo. Make up sex.
Honeybee.
Deutsche Übersetzung
Honigbiene, Schatz, ich kann den Klatsch rund um den Bienenstock summen hören.
Ecstasy, ich liebe es bis zu dem Punkt, an dem du mich stichst und ich sterbe.
Du und ich haben einander nicht verdient. Wir sind keine unglücklichen Liebhaber.
Wir lassen uns einfach mitreißen.
Oh, Scheiße, du küsst meinen Hals, küsst meine Brust.
Jetzt erinnere ich mich, warum wir uns verliebt haben. Heißer Rauch, es fühlt sich an, als hätten wir uns gerade erst kennengelernt. Lippen, die ich nicht treten konnte.
Schatz, Schatz, du bist meine Lieblingsdroge. Behalte deine Disco, gib mir T. Rex.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung. Gib mir deine letzte Zigarette.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung.
Bestimmung.
Ich hasse diese Worte wie Schicksal, für immer, Ende der Zeit.
Garantiert.
Garantiert, dass wir ewig leben, zumindest bis heute Nacht.
Du und ich sind niemand, der weint.
Obwohl wir es immer wieder versuchten, haben wir uns selbst verraten.
Oh. Oh, Scheiße, du küsst meinen Hals, küsst meine Brust.
Jetzt erinnere ich mich, warum wir uns verliebt haben. Heißer Rauch, es fühlt sich an, als hätten wir uns gerade erst kennengelernt. Lippen, die ich nicht treten konnte.
Schatz, Schatz, du bist meine Lieblingsdroge. Behalte deine Disco, gib mir T. Rex.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung. Gib mir deine letzte Zigarette.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung. Erfinde Sex mitten in einer Trennung.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung. Sag das Schlimmste, ich werde dir mein Bestes geben.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung.
Behalte deine Disco, gib mir T. Rex. Erfinde Sex mitten in einer Trennung.
Gib mir deine letzte Zigarette. Erfinde Sex mitten in einer Trennung.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung. Sag das Schlimmste, ich werde dir mein Bestes geben.
Erfinde Sex mitten in einer Trennung.
Erfinde Sex.
Umwerben. Erfinde Sex.
Honigbiene.