Weitere Songs von Panic! At The Disco
Beschreibung
A- und R-Administratorin: Alison Murphy
Meister: Bernie Grundman
Schlagzeug, Gitarre, Cembalo, Orgel, Klavier, Synthesizer, Gesang: Brendon Urie
Produzent: Brendon Urie
Hintergrundgesang: Brendon Urie
Gitarre, Klavier: Butch Walker
Hintergrundgesang: Butch Walker
Aufgenommen von: Claudius Mittendorfer
Schlagzeugtechniker: Dan Pawlovich
A&R-Regie: Evan Taubenfeld
Bass, Gitarre, Orgel, Synthesizer: Jake Sinclair
Produzent: Jake Sinclair
Hintergrundgesang: Jake Sinclair
Mischer: John Sinclair
Assistenzproduzent: Johnny Morgan
Gitarre, Cembalo, Orgel, Klavier, Synthesizer: Mike Viola
Produzent: Mike Viola
Hintergrundgesang: Mike Viola
Aufgenommen von: Rachel White
Assistenzproduzent: Ruble Kapoor
Autor: Brendon Urie
Autor: Jake Sinclair
Autor: Butch Walker
Autor: Mike Viola
Komponist: Janis Ian
Songtext und Übersetzung
Original
Stare at a wall that's told a thousand tragedies
Holding a hand that's loved every part of me
A lady comes and tells me that I got to leave
Right away everybody is the enemy
Deep breaths from the room where I watch you lie
Any beat from your heart gets me through the night
You're my love, you're my death, you're my alibi
Say this isn't goodbye
Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'til they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
A rush of blood floods hot thoughts in my head
Red roses sitting silently beside the bed
I'm saying more right now than I ever said
Don't wanna live if the thought of loving you is dead
Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'til they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'til they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'til they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'til they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Deutsche Übersetzung
Starren Sie auf eine Wand, die tausend Tragödien erzählt
Ich halte eine Hand, die jeden Teil von mir geliebt hat
Eine Dame kommt und sagt mir, dass ich gehen muss
Jeder ist sofort der Feind
Tiefe Atemzüge aus dem Raum, in dem ich dich liegen sehe
Jeder Schlag deines Herzens bringt mich durch die Nacht
Du bist meine Liebe, du bist mein Tod, du bist mein Alibi
Sagen Sie, das ist kein Abschied
Wer fährt mich heute Abend nach Hause?
Wer wird streiten, bis sie den Kampf gewinnen?
Du bist der Einzige, der weiß, wie man vorgeht
Meine schweren Maschinen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Ein Blutschwall durchströmt heiße Gedanken in meinem Kopf
Rote Rosen sitzen schweigend neben dem Bett
Ich sage jetzt mehr, als ich jemals gesagt habe
Ich will nicht leben, wenn der Gedanke, dich zu lieben, tot ist
Wer fährt mich heute Abend nach Hause?
Wer wird streiten, bis sie den Kampf gewinnen?
Du bist der Einzige, der weiß, wie man vorgeht
Meine schweren Maschinen, also
Wer fährt mich heute Abend nach Hause?
Wer wird streiten, bis sie den Kampf gewinnen?
Du bist der Einzige, der weiß, wie man vorgeht
Meine schweren Maschinen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Wer fährt mich heute Abend nach Hause?
Wer wird streiten, bis sie den Kampf gewinnen?
Du bist der Einzige, der weiß, wie man vorgeht
Meine schweren Maschinen, also
Wer fährt mich heute Abend nach Hause?
Wer wird streiten, bis sie den Kampf gewinnen?
Du bist der Einzige, der weiß, wie man vorgeht
Meine schweren Maschinen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen
Lass das Licht nicht ausgehen