Weitere Songs von Red Hot Chili Peppers
Beschreibung
Gesang: Anthony Kiedis
Vinyl-Mastering-Ingenieur: Bernie Grundman
Unbekannt: Bo Bodnar
Schlagzeug: Chad Smith
Studiotechniker: Charlie Bolois
Stellvertretender Ingenieur: Chaz Sexton
Techniker: Chris Warren
Unbekannt: Dylan Neustadter
Produktionskoordinator: Eric Lynn
Unbekannt: Ethan Mates
Bass: Floh
Produktionskoordinator: Gage Freeman
Techniker: Henry Trejo
Unbekannt: Jason Lader
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Jeremy Lubsey
Gitarre: John Frusciante
Assistenzingenieur: Jonathan Pfarr
Studiotechniker: Lawrence Malchose
Unbekannt: Phillip Broussard Jr.
Produzent: Rick Rubin
Mixer, aufgenommen von: Ryan Hewitt
Assistent: Sami Bañuelos
Meister: Vlado Meller
Autor: Anthony Kiedis
Autor: Floh
Autor: John Frusciante
Autor: Chad Smith
Songtext und Übersetzung
Original
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Well, I'm an animal, something like a cannibal
I'm very flammable and partially programmable
Centuries of overuse, now I wear it nice and loose
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Well, it's ubiquitous, tell me, can you stick to this?
I'm on the brink of this and tell me what you think of this
I'm in the Beauregard, slow me down if I get hard
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you now
Her perfume smells like gasoline
My girlfriend's trash is nice and clean
Acid landing on my tongue
I think you know we've just begun
She don't want the ladies room
Transatlantic super groom
Your hairplane is a monument
The sexy art of condiments
And now I know you by your scent
Let it bleed we both get bent
Need a minute to prepare
Sonny's side was always Cher
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you with the tip of my tongue
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Well, I believe in love, perfectly receiving love
It's vociferous and come and get a whiff of this
I'm at the pyramids, never had a fear of kids
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
I'm on the precipice, I come and make a mess of this
It's the apocalypse, I try to get a sock of this
I'm at the county fair
Haystack ride, I'll pull your hair
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you with the tip of my tongue
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you now
Deutsche Übersetzung
Ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja
Nun ja, ich bin ein Tier, so etwas wie ein Kannibale
Ich bin sehr leicht entflammbar und teilweise programmierbar
Nach jahrhundertelanger Überbeanspruchung trage ich es jetzt schön locker
Ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja
Nun, es ist allgegenwärtig, sagen Sie mir, können Sie dabei bleiben?
Ich stehe kurz davor und sagen Sie mir, was Sie davon halten
Ich bin im Beauregard, verlangsame mich, wenn ich einen Steifen bekomme
Wir haben gerade erst begonnen
Funky Mönche sind auf der Flucht
Ich werde dich mit meiner Zungenspitze erwischen
Und wenn du weggehst
Ich weiß, was dein Kuss sagen würde
Ich werde dich jetzt kriegen
Ihr Parfüm riecht nach Benzin
Der Müll meiner Freundin ist schön und sauber
Säure landet auf meiner Zunge
Ich denke, Sie wissen, dass wir gerade erst angefangen haben
Sie will nicht auf die Damentoilette
Transatlantischer Superbräutigam
Ihr Haarflugzeug ist ein Denkmal
Die sexy Kunst der Gewürze
Und jetzt erkenne ich dich an deinem Geruch
Lass es bluten, wir verbiegen uns beide
Brauchen Sie eine Minute zur Vorbereitung
Sonnys Seite war immer Cher
Wir haben gerade erst begonnen
Funky Mönche sind auf der Flucht
Ich werde dich mit meiner Zungenspitze erwischen
Und wenn du weggehst
Ich weiß, was dein Kuss sagen würde
Ich werde dich mit meiner Zungenspitze erwischen
Ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja
Nun, ich glaube an die Liebe, an das vollkommene Empfangen von Liebe
Es ist lautstark und kommen Sie und schnuppern Sie es
Ich bin bei den Pyramiden und hatte nie Angst vor Kindern
Ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja
Ich stehe am Abgrund, ich komme und mache ein Chaos daraus
Es ist die Apokalypse, ich versuche, mir ein Bild davon zu machen
Ich bin auf dem Jahrmarkt
Heuhaufenfahrt, ich ziehe dich an den Haaren
Wir haben gerade erst begonnen
Funky Mönche sind auf der Flucht
Ich werde dich mit meiner Zungenspitze erwischen
Und wenn du weggehst
Ich weiß, was dein Kuss sagen würde
Ich werde dich mit meiner Zungenspitze erwischen
Wir haben gerade erst begonnen
Funky Mönche sind auf der Flucht
Ich werde dich mit meiner Zungenspitze erwischen
Und wenn du weggehst
Ich weiß, was dein Kuss sagen würde
Ich werde dich jetzt kriegen