Weitere Songs von Red Hot Chili Peppers
Beschreibung
Gesang: Anthony Kiedis
Unbekannt: Bo Bodnar
Schlagzeug: Chad Smith
Studiotechniker: Charlie Bolois
Stellvertretender Ingenieur: Chaz Sexton
Techniker: Chris Warren
Unbekannt: Dylan Neustadter
Produktionskoordinator: Eric Lynn
Unbekannt: Ethan Mates
Bass: Floh
Produktionskoordinator: Gage Freeman
Techniker: Henry Trejo
Unbekannt: Jason Lader
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Jeremy Lubsey
Gitarre, Gesang: John Frusciante
Assistenzingenieur: Jonathan Pfarr
Studiotechniker: Lawrence Malchose
Unbekannt: Phillip Broussard Jr.
Produzent: Rick Rubin
Mixer, aufgenommen von: Ryan Hewitt
Assistent: Sami Bañuelos
Meister: Vlado Meller
Autor: Anthony Kiedis
Autor: Floh
Autor: John Frusciante
Autor: Chad Smith
Songtext und Übersetzung
Original
Make me a fist.
Purple mountain road that I can't miss. Have we all had enough?
Have we all had too much?
Lost in a dream.
Please step down from your bully machine. Can we all back it up?
Can we all give it up?
These are the ways when you come from America.
The sights, the sounds, the smells.
These are the ways when you come from America.
I don't wanna die and she's gonna take good care of ya.
I just wanna thrive and there's gonna be hysteria.
Don't be late. Walk us through the golden gate.
Yeah.
Bruce and George singing for their own reward.
Take me inside.
Twenty-three windows and it's gonna be a long ride. All had enough.
Have we all had too much?
Sing me the blues.
Cowgirl tied in her basketball shoes. Can we all back it up?
Can we all give it up?
These are the ways when you come from America.
The sights, the sounds, the smells.
These are the ways when you come from America.
I don't wanna die and she's gonna take good care of ya.
I just wanna thrive and there's gonna be hysteria.
Don't be late. Walk us through the golden gate.
Yeah.
Bruce and George singing for their own reward.
Deutsche Übersetzung
Mach mir eine Faust.
Lila Bergstraße, die ich nicht verpassen darf. Haben wir alle genug?
Hatten wir alle zu viel?
Verloren in einem Traum.
Bitte steigen Sie von Ihrer Tyrannenmaschinerie ab. Können wir das alle bestätigen?
Können wir alle darauf verzichten?
Das sind die Wege, wenn man aus Amerika kommt.
Der Anblick, die Geräusche, die Gerüche.
Das sind die Wege, wenn man aus Amerika kommt.
Ich will nicht sterben und sie wird sich gut um dich kümmern.
Ich möchte einfach nur gedeihen und es wird Hysterie geben.
Komm nicht zu spät. Begleiten Sie uns durch das goldene Tor.
Ja.
Bruce und George singen für ihre eigene Belohnung.
Bring mich rein.
Dreiundzwanzig Fenster und es wird eine lange Fahrt. Alle hatten genug.
Hatten wir alle zu viel?
Sing mir den Blues.
Cowgirl hat ihre Basketballschuhe angebunden. Können wir das alle bestätigen?
Können wir alle darauf verzichten?
Das sind die Wege, wenn man aus Amerika kommt.
Der Anblick, die Geräusche, die Gerüche.
Das sind die Wege, wenn man aus Amerika kommt.
Ich will nicht sterben und sie wird sich gut um dich kümmern.
Ich möchte einfach nur gedeihen und es wird Hysterie geben.
Komm nicht zu spät. Begleiten Sie uns durch das goldene Tor.
Ja.
Bruce und George singen für ihre eigene Belohnung.