Weitere Songs von Juanes
Beschreibung
Produzent, Chor, Sänger, Toningenieur, Komponist Texter: Juanes
Produzent, Toningenieur: Nico Cotton
Toningenieur: Uriel Dorfman
Mischtechniker: Manny Marroquin
Mastering Engineer, Ingenieur: Zach DiPalermo
Ingenieur: Ariana Gruber
Studio: La Bodega Studios
Studio: Larrabee Studios, North Hollywood, CA
A&R: Duarte Figueira
Aund Radadministrator: Victor Damian Rodriguez
Komponist Texter: Ily Wonder
Komponist Texter: Juan Esteban Zapata
Komponist und Texter: José Daniel Zapata
Songtext und Übersetzung
Original
Cuando estamos tú y yo.
Oh, oh. Oh, oh.
Como un disparo directo al corazón. Te vi llegar y me quedé moribundo.
Caí en tus ojos y perdí la razón. Te estoy pensando mil veces por segundo.
Quiero que seas mía, mía, solo mía.
Despertar contigo por el resto de mis días.
El mundo no ha visto lo que pasa todavía cuando estamos tú y yo.
Cuando estamos tú y yo.
Oh, oh.
Oh, oh.
Cuando estamos tú y yo.
Oh, oh.
Oh, oh.
Quiero que seas mía, mía, solo mía.
Despertar contigo por el resto de mis días.
El mundo no ha visto lo que pasa todavía cuando estamos tú y yo. Se quema el mar, se enfría el sol.
Me enamoro yo de tu piel con mi piel. Pierdo la razón.
Le haces bien a mi corazón.
Cuando estamos tú y yo.
Oh, oh. Oh, oh.
Cuando estamos tú y yo.
Oh, oh. Oh, oh.
Quiero que seas mía, mía, solo mía.
Despertar contigo por el resto de mis días.
El mundo no ha visto lo que pasa todavía cuando estamos tú y yo.
Quiero que seas mía, mía, solo mía. Despertar contigo por el resto de mis días.
El mundo no ha visto lo que pasa todavía cuando estamos tú y yo. Se quema el mar, se enfría el sol.
Me enamoro yo de tu piel con mi piel. Pierdo la razón.
Le haces bien a mi corazón.
Deutsche Übersetzung
Wenn es du und ich sind.
Oh-oh. Oh-oh.
Wie ein Schuss direkt ins Herz. Ich sah dich ankommen und lag im Sterben.
Ich bin in deine Augen gefallen und habe den Verstand verloren. Ich denke tausendmal pro Sekunde an dich.
Ich möchte, dass du mir gehörst, mir, nur mir.
Ich wache für den Rest meiner Tage mit dir auf.
Die Welt hat noch nicht gesehen, was passiert, wenn du und ich zusammen sind.
Wenn es du und ich sind.
Oh-oh.
Oh-oh.
Wenn es du und ich sind.
Oh-oh.
Oh-oh.
Ich möchte, dass du mir gehörst, mir, nur mir.
Ich wache für den Rest meiner Tage mit dir auf.
Die Welt hat noch nicht gesehen, was passiert, wenn du und ich zusammen sind. Das Meer brennt, die Sonne kühlt.
Ich verliebe mich mit meiner Haut in deine Haut. Ich verliere den Verstand.
Du tust meinem Herzen gut.
Wenn es du und ich sind.
Oh-oh. Oh-oh.
Wenn es du und ich sind.
Oh-oh. Oh-oh.
Ich möchte, dass du mir gehörst, mir, nur mir.
Ich wache für den Rest meiner Tage mit dir auf.
Die Welt hat noch nicht gesehen, was passiert, wenn du und ich zusammen sind.
Ich möchte, dass du mir gehörst, mir, nur mir. Ich wache für den Rest meiner Tage mit dir auf.
Die Welt hat noch nicht gesehen, was passiert, wenn du und ich zusammen sind. Das Meer brennt, die Sonne kühlt.
Ich verliebe mich mit meiner Haut in deine Haut. Ich verliere den Verstand.
Du tust meinem Herzen gut.