Weitere Songs von Felix Jaehn
Weitere Songs von NASRI
Beschreibung
Komponist Texter, Produzent, Programmierer: Felix Jaehn
Komponist, Texter, Produzent: Michael Geldreich
Mastering Engineer, Mixing Engineer, Programmierer: Nikodem Milewski
Sänger: NASRI
Komponist und Texter: Tom Vanstiphout
Komponist und Texter: Nasri Atweh
Songtext und Übersetzung
Original
Before we start to do what we always do, yeah.
There's something that I must say to you, oh.
I cannot hold back my heart no more.
Because it's been asking me for so much more.
And I don't know if it's love or obsession, no.
All I know is
I can't get you out of my mind.
I would give all my worldly possessions.
To wake up with you by, to wake up with you by, to wake up with you by.
To wake up with you by, to wake up with you by, to wake up with you by.
Come on.
If I woke up in the morning with you lying next to me.
Heard the birds were singing just above our lemon tree.
You don't understand, darling, how happy I would be.
Tell me that you're ready to make this reality.
No, no, I'm not going to hold back. You need to know that
I need a life with you, you and our five kids.
And I'm never letting you go.
No, no.
I don't know if it's love or obsession. I don't know, I don't know, I don't know.
All I know is I can't get you out of my mind.
And darling, I would give all my worldly possessions, oh.
To wake up with you by, to wake up with you by, to wake up with you by.
Whoa, oh, oh, you by.
To wake up with you by, to wake up with you by, to wake up with you by.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba. Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba. Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba.
Ba-da-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
Deutsche Übersetzung
Bevor wir anfangen, das zu tun, was wir immer tun, ja.
Es gibt etwas, das ich dir sagen muss, oh.
Ich kann mein Herz nicht mehr zurückhalten.
Weil es von mir so viel mehr verlangt hat.
Und ich weiß nicht, ob es Liebe oder Besessenheit ist, nein.
Ich weiß nur
Ich kann dich nicht aus dem Kopf bekommen.
Ich würde all meine weltlichen Besitztümer hergeben.
Mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen.
Mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen.
Aufleuchten.
Wenn ich morgens aufwache und du neben mir liegst.
Hörte, wie die Vögel direkt über unserem Zitronenbaum sangen.
Du verstehst nicht, Liebling, wie glücklich ich wäre.
Sagen Sie mir, dass Sie bereit sind, dies Wirklichkeit werden zu lassen.
Nein, nein, ich werde mich nicht zurückhalten. Das musst du wissen
Ich brauche ein Leben mit dir, dir und unseren fünf Kindern.
Und ich werde dich niemals gehen lassen.
Nein, nein.
Ich weiß nicht, ob es Liebe oder Besessenheit ist. Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht.
Ich weiß nur, dass ich dich nicht aus dem Kopf bekomme.
Und Liebling, ich würde all meine weltlichen Besitztümer hergeben, oh.
Mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen.
Whoa, oh, oh, du vorbei.
Mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen, mit dir aufwachen.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba. Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba. Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba, ba.
Ba-da-ba, ba-da-ba, ba-da-ba.
Ba-da-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.