Weitere Songs von Tyler Childers
Beschreibung
Akustische Gitarre: James Barker
Assoziierter Künstler, Akustikgitarre, Gesang, Texter, zusätzliche Produktion, Komponist: Tyler Childers
Bass: Craig Burletic
Akustische Gitarre: CJ Cain
Orgel, Klavier: Kory Caudill
Schlagzeug, Percussion: Rod Elkins
Mandoline, Akkordeon, Hintergrundgesang: Matt Rowland
Mandoline, Hintergrundgesang, Banjo: Jesse Wells
Hintergrundgesang: Kenny Miles
Zusätzlicher Ingenieur, Vocoder, Percussion, Synthesizer, zusätzliche Produktion: Nick Sanborn
Produzent: Rick Rubin
Toningenieur: Ryan Hewitt
Stellvertretender Toningenieur: Louis Remenapp
Ingenieur: Alli Rogers
Mischtechniker: Shawn Everett
Stellvertretender Mischingenieur: Ian Gold
Mastering-Ingenieur: Greg Calbi
Mastering-Ingenieur: Steve Fallone
A&R-Direktor: Dan Chertoff
A&R-Direktorin: Arielle Blattman
Ingenieur: Bo Bodnar
Songtext und Übersetzung
Original
I ain't bad, I'm just lazy and I ain't got around to it.
I shot it on Wednesday and it's almost the next.
How long do I have to call it in and be legal?
Or is it sufficient if I honor my tax?
I was asking myself as I explained to Dylan the importance of having your license, you see.
'Cause you never can tell when a warden will roll in.
They got more authority than the great God of fame.
I can hear 'em now talkin', I got it, it's scandalous.
They were took in for poachin', they were both packin' heat.
They were crossin' state lines, they were driving a Caddy with a cab full of dogs and a trunk full of meat.
They'd think we were high, they'd say I was slippin'.
Trill told me 'bout somethin' that his buddy's callin'.
It sounds like a drag, I like my drugs methy, but if I was runnin' with him, they'd suspect it of me.
I can hear 'em now talkin', I got it, it's scandalous.
His papaw be rollin', I don't know where he's strayed.
I know that you'd know him, he's the one on the Arabia.
He's the one with the vision of the gold mine and the gaze.
I can hear 'em now talkin',
I got it, it's scandalous. He could have been somethin' if he weren't such a mess.
If he hadn't went broke, I'd cancel him sideways.
We lost us another to the others, I guess.
I told Trill of a place where they took your belongings and they sold 'em at auction twice a year for the state.
They get a. 32 North Star, some pistols, a cooler.
The weed would walk off and the dogs they would take.
And if they couldn't re-learn 'em, I got it, it's scandalous.
They go to a shelter, they give 'em away.
A dog that's worth stacks, a one in a million, the pride of the kennel, picked out kennel space.
I hope we keep all our dogs, I'm too busy for prison.
If you get to squintin' in my own unique way.
I'm pretty enough that God, it'd be scandalous.
I'm a miner at heart, so I'd dig out a way.
And I'd stand there like Dufresne, far enough from the searchlight, and flip all you bastards into a jet rain.
I'd howl like a dog, I'd sound like a real one.
I'd burn like a candle and grin in your face.
I'd howl like a dog, I'd sound like a real one.
I'd burn like a candle and grin in your face.
Deutsche Übersetzung
Ich bin nicht schlecht, ich bin nur faul und komme nicht dazu.
Ich habe es am Mittwoch gedreht und es ist fast der nächste.
Wie lange muss ich anrufen und legal sein?
Oder reicht es, wenn ich meine Steuer zahle?
Ich habe mich das gefragt, als ich Dylan erklärte, wie wichtig es ist, einen Führerschein zu haben.
Denn man kann nie sagen, wann ein Aufseher hereinkommt.
Sie hatten mehr Autorität als der große Gott des Ruhms.
Ich kann sie jetzt reden hören, ich habe es verstanden, es ist skandalös.
Sie wurden wegen Wilderei festgenommen, sie waren beide heißblütig.
Sie überquerten Staatsgrenzen, sie fuhren einen Caddy mit einem Taxi voller Hunde und einem Kofferraum voller Fleisch.
Sie würden denken, wir seien high, sie würden sagen, ich sei ausgerutscht.
Trill hat mir von etwas erzählt, das sein Kumpel anruft.
Es hört sich wie eine Belastung an, ich mag meine Drogen, aber wenn ich mit ihm rennen würde, würden sie es mir verdächtigen.
Ich kann sie jetzt reden hören, ich habe es verstanden, es ist skandalös.
Seine Papaya rollt, ich weiß nicht, wohin er verirrt ist.
Ich weiß, dass Sie ihn kennen würden, er ist derjenige auf der Arabia.
Er ist derjenige mit der Vision der Goldmine und dem Blick.
Ich kann sie jetzt reden hören,
Ich habe es verstanden, es ist skandalös. Er hätte etwas werden können, wenn er nicht so ein Chaos gewesen wäre.
Wenn er nicht pleite gegangen wäre, würde ich ihn seitwärts absagen.
Wir haben uns wieder an die anderen verloren, schätze ich.
Ich erzählte Trill von einem Ort, an dem sie Ihr Hab und Gut mitgenommen und zweimal im Jahr für den Staat versteigert haben.
Sie bekommen eine. 32 North Star, ein paar Pistolen, eine Kühlbox.
Das Unkraut würde verschwinden und die Hunde würden sie mitnehmen.
Und wenn sie sie nicht wieder erlernen konnten, dann habe ich es verstanden, das ist ein Skandal.
Sie gehen in ein Tierheim und geben sie weg.
Ein Hund, der Stapel wert ist, eins zu einer Million, der Stolz des Zwingers, hat sich den Zwingerplatz ausgesucht.
Ich hoffe, wir behalten alle unsere Hunde, ich bin zu beschäftigt fürs Gefängnis.
Wenn du dazu kommst, auf meine ganz eigene Art zu schielen.
Ich bin hübsch genug, Gott, das wäre ein Skandal.
Ich bin im Herzen ein Bergmann, also würde ich einen Weg finden.
Und ich würde da stehen wie Dufresne, weit genug vom Suchscheinwerfer entfernt, und euch Bastarde in einen strömenden Regen stürzen.
Ich würde wie ein Hund heulen, ich würde wie ein echter klingen.
Ich würde wie eine Kerze brennen und dir ins Gesicht grinsen.
Ich würde wie ein Hund heulen, ich würde wie ein echter klingen.
Ich würde wie eine Kerze brennen und dir ins Gesicht grinsen.