Weitere Songs von Tyler Childers
Beschreibung
Pedal-Steel-Gitarre: James Barker
Gesang, assoziierter Interpret, Komponist, zusätzliche Produktion, Texter: Tyler Childers
Bass: Craig Burletic
Akustische Gitarre: CJ Cain
Orgel: Kory Caudill
Schlagzeug: Rod Elkins
Akkordeon: Matt Rowland
Akustische Gitarre: Jesse Wells
Produzent: Rick Rubin
Zusätzliche Produktion: Nick Sanborn
Toningenieur: Ryan Hewitt
Stellvertretender Toningenieur: Louis Remenapp
Mischtechniker: Shawn Everett
Stellvertretender Mischingenieur: Ian Gold
Mastering-Ingenieur: Greg Calbi
Mastering-Ingenieur: Steve Fallone
A&R-Direktor: Dan Chertoff
A&R-Direktorin: Arielle Blattman
Ingenieur: Bo Bodnar
Songtext und Übersetzung
Original
One, two.
One, two, three, four.
I threw the rope and then let the heat rise to heat up the world, 'cause I thought it was mine.
And all the while my plants froze inside, 'cause there's only so much to go around.
And it took me some tries and a whole lot of killin', but with the lesson of life, it only took me a minute to learn there are some things better off freezing.
I can name you a few that I have found.
Hate is a thing that can poison your veins and get in your eyes when you're sweating on stage, shifting around for the clock on the wall to tell you it's all but over.
Bands, they keep rolling and times roll over.
Tripping your ear on the rumors they've heard flying above all the goodness below, shitting on cattle and clover.
Now, when I was a young boy, I thought I could try and an old timer sat down and wrenched me this sack.
And it couldn't be long with the knowledge I lacked while I learned a thing called spite.
Picked me up on Friday and he dropped me in Charlie's, told me when he'd be back and he went off to party.
And I sat on the hill like Jeremiah Johnson and froze my dumb ass off all night.
That's the way that I feel when I look up past and the handshakes you gave me the cold damn night and the stickers you tried to pass off as laughs.
And where I was never met mine.
Paranoia is a thing that you make it when sleep ain't a thing you recall and a habit you keep. One wolf boy's nightmare is another boy's dream.
It's all in the way that you hold it.
Hotels are lonely and I reckon I know why spending a night in between shows.
Look at the paint as it dried on the wall of a booger you just painted over.
It reminds me of a card game we played as a kid where you laid down the deck until you got to the end. But then our midst joker got lost 'neath the fridge.
Over time, all the queens moved in with him.
And they say the boy had him an absolute ball, but he ruined the card game for all us involved.
And I let it take me over like I could to enjoy it, and I hope I don't do that again.
Deutsche Übersetzung
Eins, zwei.
Eins, zwei, drei, vier.
Ich warf das Seil und ließ dann die Hitze aufsteigen, um die Welt aufzuheizen, weil ich dachte, es gehörte mir.
Und die ganze Zeit über sind meine Pflanzen drinnen gefroren, weil es nur eine begrenzte Menge gibt.
Und ich habe einige Versuche und eine ganze Menge Töten gebraucht, aber mit der Lektion des Lebens habe ich nur eine Minute gebraucht, um zu lernen, dass es einige Dinge gibt, die besser einzufrieren sind.
Ich kann Ihnen einige nennen, die ich gefunden habe.
Hass kann einem die Adern vergiften und in die Augen gelangen, wenn man auf der Bühne schwitzt und nach der Uhr an der Wand sucht, die einem sagt, dass alles so gut wie vorbei ist.
Bands, sie rollen weiter und die Zeiten überschlagen sich.
Sie stolpern über die Gerüchte, die sie über all die Güte da unten fliegen gehört haben und auf Vieh und Klee geschissen haben.
Als ich ein kleiner Junge war, dachte ich, ich könnte es versuchen, und ein alter Hase setzte sich hin und zerrte mir diesen Sack.
Und es konnte nicht lange dauern, da mir das Wissen fehlte, bis ich etwas lernte, das man Boshaftigkeit nennt.
Er holte mich am Freitag ab und setzte mich bei Charlie ab, sagte mir, wann er zurückkäme, und ging los, um zu feiern.
Und ich saß wie Jeremiah Johnson auf dem Hügel und habe mir die ganze Nacht den Arsch abgefroren.
So fühle ich mich, wenn ich an den Händeschütteln vorbeischaue, die du mir in dieser verdammten kalten Nacht gegeben hast, und an den Aufklebern, die du als Lachen auszugeben versucht hast.
Und wo ich nie getroffen wurde.
Paranoia ist eine Sache, die man macht, wenn man sich nicht an den Schlaf erinnert und eine Gewohnheit ist, die man behält. Der Albtraum eines Wolfsjungen ist der Traum eines anderen Jungen.
Es hängt alles davon ab, wie du es hältst.
Hotels sind einsam und ich glaube, ich weiß, warum ich zwischen den Shows eine Nacht verbringe.
Schauen Sie sich die Farbe an, wie sie an der Wand eines Popels trocknet, den Sie gerade übermalt haben.
Es erinnert mich an ein Kartenspiel, das wir als Kind gespielt haben und bei dem man den Stapel so lange hinlegte, bis man am Ende war. Doch dann verirrte sich unser mittlerer Spaßvogel unter dem Kühlschrank.
Im Laufe der Zeit zogen alle Königinnen bei ihm ein.
Und man sagt, der Junge hatte total viel Spaß, aber er hat das Kartenspiel für uns alle ruiniert.
Und ich lasse es auf mich wirken, so wie ich es könnte, um es zu genießen, und ich hoffe, dass ich das nicht noch einmal mache.