Weitere Songs von Jennifer Lopez
Weitere Songs von Fat Joe
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Jennifer Lopez feat. Big Pun & Fat Joe
Ausführende Produzentin, assoziierte Darstellerin, Texterin: Jennifer Lopez
Hintergrundgesang: Jennifer Karr
Associated Performer, Rap: Big Pun
Assoziierter Darsteller, Rap: Fat Joe
Komponist, Produzent: Sean „Puffy“ Combs
Komponist: Steven Standard
Ausführender Produzent, Texter: Cory Rooney
Texter: Christopher Rios
Texter: Joe Cartagena
Programmierer: Mario Winans
Programmierer: Chucky Thompson
Ingenieur, Mischingenieur: Prince Charles
Ingenieur: Robb Williams
Herausgeber: Jim Janik
Songtext und Übersetzung
Original
We got artist of the year rhyming here
Grammy nominations and platinum plus
Ain't nothing, baby, all I want in life
Yo, yo, yo, yo, yo
You priceless, you like diamonds and icey wrists
We got cheddar, I'm twice as rich
Make you bite your lips, Jenny, you know you like unless
Nice and thick, if you ever leave me I'd slice my wrists
Treat you like a bitch, never that
We got beef where my niggas at
Streets is where I'm living at
Where the glock, that's the sounds of the mini mack
Where we at, uptown where it's really at
Here me yack, I want the mansion, the yacht
Advance on the spot, we can dance 'til we drop
Let my hands slip a knot
Joe you the don, Jenny, you the bomb
Any man disrespect, good as gone
When I opened up my eyes today
Felt the sun shining on my face
It became so clear to me
That everything is going my way
I feel like there's no limit to what I can see
Got rid of my fears that were holding me
My endless possibilities
Has the whole world opened up for me
That's why I'm feeling
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
Now the day is turning into night
And everything is still going right
There's no way you can stop me this time
Or break this spirit of mine, oh no
Like the stars above I'm gonna shine
Anything I want will be mine
Tonight I'm gonna have a good time
Call a few friends of mine
'Cause I'm loving life and tonight's for feeling
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
Boricua, that's you mamacita
Puerto Rican diva from La Isla Bonita
Let me freak ya on the dance floor
Lead your mans off
He's just trying to get your pants off
That's the last straw, Pun, I ain't got a glass jaw
Better run when you see me coming through the back door
Crack's raw, I give it all for my brother
There's two things I don't share
That's my money and my lover
I love honeys since the paradise for real
Seis caps some steel, this better scrap for real
Shut up your grill, you know we never fight
It's your world, girl, set it off right
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
Party on tonight (Come on, let's dance)
Everything is feeling right (Come on)
DJ (Let's dance, come on, let's dance, come on, let's dance)
Party on tonight (Come on, let's dance)
Everything is feeling right (Come on)
DJ (Let's dance, come on, let's dance, come on)
World's gon' to turn me around
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
I'm feeling so good, I knew that I would
Been taking care of myself like I should
'Cause not one thing can bring me down
Nothing in this world's gonna turn me around
Deutsche Übersetzung
Wir haben hier den Reim des Künstlers des Jahres
Grammy-Nominierungen und Platin Plus
Es ist nicht nichts, Baby, alles was ich im Leben will
Yo, yo, yo, yo, yo
Du bist unbezahlbar, du magst Diamanten und eiskalte Handgelenke
Wir haben Cheddar, ich bin doppelt so reich
Lass dich auf die Lippen beißen, Jenny, du weißt, dass du es magst, es sei denn
Schön dick, wenn du mich jemals verlässt, würde ich mir die Pulsadern aufschneiden
Behandle dich wie eine Schlampe, niemals so
Wir haben Rindfleisch, wo mein Niggas ist
Auf der Straße lebe ich
Wo die Glock ist, das sind die Geräusche des Mini Mack
Wo wir sind, Uptown, wo es wirklich ist
Hier, pfui, ich will die Villa, die Yacht
Gehen Sie auf der Stelle voran, wir können bis zum Umfallen tanzen
Lass meine Hände einen Knoten lösen
Joe, du bist der Don, Jenny, du bist die Bombe
Jeder respektlose Mann ist so gut wie verschwunden
Als ich heute meine Augen öffnete
Spürte, wie die Sonne auf mein Gesicht schien
Es wurde mir so klar
Dass alles nach meinen Wünschen läuft
Ich habe das Gefühl, dass dem, was ich sehen kann, keine Grenzen gesetzt sind
Habe meine Ängste losgeworden, die mich festhielten
Meine endlosen Möglichkeiten
Hat sich für mich die ganze Welt geöffnet?
Deshalb fühle ich mich
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen
Jetzt wird der Tag zur Nacht
Und alles läuft immer noch gut
Diesmal kannst du mich auf keinen Fall aufhalten
Oder breche meinen Geist, oh nein
Wie die Sterne oben werde ich leuchten
Alles, was ich will, wird mir gehören
Heute Abend werde ich eine gute Zeit haben
Rufen Sie ein paar Freunde von mir an
Denn ich liebe das Leben und der heutige Abend dient den Gefühlen
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen
Boricua, das bist du, Mamacita
Puerto-ricanische Diva von La Isla Bonita
Lass mich dich auf der Tanzfläche ausflippen
Führe deinen Mann weg
Er versucht nur, dir die Hose auszuziehen
Das ist der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt, Pun, ich habe keinen Glaskiefer
Laufen Sie besser, wenn Sie mich durch die Hintertür kommen sehen
Crack ist roh, ich gebe alles für meinen Bruder
Es gibt zwei Dinge, die ich nicht teile
Das ist mein Geld und mein Liebhaber
Ich liebe Honige seit dem wahren Paradies
Seis deckt etwas Stahl ab, dieser wirklich bessere Schrott
Halten Sie den Mund, Sie wissen, dass wir uns nie streiten
Es ist deine Welt, Mädchen, mach es richtig
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen
Party heute Abend (Komm, lass uns tanzen)
Alles fühlt sich richtig an (Komm schon)
DJ (Lass uns tanzen, komm schon, lass uns tanzen, komm schon, lass uns tanzen)
Party heute Abend (Komm, lass uns tanzen)
Alles fühlt sich richtig an (Komm schon)
DJ (Lass uns tanzen, komm schon, lass uns tanzen, komm schon)
Die Welt wird mich umdrehen
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen
Ich fühle mich so gut, ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe auf mich selbst aufgepasst, wie ich sollte
Denn nichts kann mich stürzen
Nichts auf dieser Welt wird mich umdrehen