Weitere Songs von Ozzy Osbourne
Weitere Songs von Elton John
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Ozzy Osbourne feat. Elton John
Komponist, Texter: Andrew Wotman
Schlagzeug, Percussion, Komponist, Texter: Chad Smith
Komponist, Texter: Billy Walsh
Bass, Komponist, Texter: Duff McKagan
Hintergrundgesang, Chor, Gitarre, Keyboards, Klavier, Streicher, Produzent: Andrew Watt
Gitarre: Slash
Hintergrundgesang: Lucius
Chor, Dirigent, Streicher: Will Malone
Violine: Perry Montague-Mason
Violine: Tom Pigott-Smith
Violine: Boguslaw Kostecki
Violine: Steve Morris
Violine: Mark Berrow
Violine: Gaby Lester
Violine: Patrick Kiernan
Violine: Chris Tombling
Violine: John Bradbury
Violine: Everton Nelson
Violine: Debbie Widdup
Violine: Lizzie Ball
Violine: Dorina Markoff
Bratsche: Peter Lale
Bratsche: Julia Knight
Bratsche: Sue Dench
Bratsche: Andy Parker
Cello: Ian Burdge
Cello: Vicky Matthews
Cello: Chris Worsey
Cello: Nick Cooper
Kontrabass: Stacey Watton
Kontrabass: Richard Pryce
Chor: London Voices
Chorleiter: Ben Parry
Chorleiter: Terry Edwards
Sopran: Sara Davey
Sopran: Grace Davidson
Sopran: Sarah Eyden
Sopran: Joanna Forbes L'Estrange
Alt: Hannah Cooke
Alt: Amy Lyddon
Alt: Jo Marshall
Alt: Clara Sanabras
Tenor: John Bowen
Tenor: Richard Eteson
Tenor: Christopher Hann
Tenor: Gareth Treseder
Bass: Michael Dore
Bass: John Evanson
Ingenieur: Paul Lamalfa
Ingenieur: Matt Still
Assistenzingenieur: Dominik Gryzbon
Ingenieur: Andrew Dudman
Stellvertretender Ingenieur: George Oulton
Stellvertretender Ingenieur: Matt Jones
Mischtechniker: Alan Moulder
Stellvertretender Ingenieur: Caesar Edmunds
Produzent: Tom Herbert
Mastering-Ingenieur: Dave Kutch
Auftragnehmerin: Amy Stewart
Songtext und Übersetzung
Original
I was unprepared for fame
Then everybody knew my name
No more lonely nights, it's all for you
I have travelled many miles
I've seen tears and I've seen smiles
Just remember that it's all for you
Don't forget me as the colours fade
When the lights go down, it's just an empty stage
Okay
Yes, I've been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
I've made mama cry
Don't know why I'm still alive
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
Many times I've lost control
They tried to kill my rock 'n' roll
Just remember I'm still here for you
I don't wanna say goodbye
When I do, you'll be all right
After all, I did it all for you
Don't forget me as the colours fade
When the lights go down, it's just an empty stage
Okay
Yes, I've been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
I've made mama cry
Don't know why I'm still alive
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
Yes, I've been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
I've made mama cry
Don't know why I'm still alive
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
Deutsche Übersetzung
Ich war nicht auf Ruhm vorbereitet
Dann kannte jeder meinen Namen
Keine einsamen Nächte mehr, es ist alles für Sie
Ich bin viele Meilen gereist
Ich habe Tränen gesehen und ich habe Lächeln gesehen
Denken Sie daran, dass alles für Sie ist
Vergiss mich nicht, während die Farben verblassen
Wenn die Lichter ausgehen, ist die Bühne nur noch leer
Okay
Ja, ich war ein Bösewicht
War höher als der blaue Himmel
Und die Wahrheit ist, dass ich nicht als gewöhnlicher Mann sterben möchte
Ich habe Mama zum Weinen gebracht
Ich weiß nicht, warum ich noch lebe
Ja, die Wahrheit ist, dass ich nicht als gewöhnlicher Mann sterben möchte
Oft habe ich die Kontrolle verloren
Sie haben versucht, meinen Rock'n'Roll zu töten
Denken Sie daran, ich bin immer noch für Sie da
Ich möchte mich nicht verabschieden
Wenn ich das tue, wird es dir gut gehen
Schließlich habe ich alles für dich getan
Vergiss mich nicht, während die Farben verblassen
Wenn die Lichter ausgehen, ist die Bühne nur noch leer
Okay
Ja, ich war ein Bösewicht
War höher als der blaue Himmel
Und die Wahrheit ist, dass ich nicht als gewöhnlicher Mann sterben möchte
Ich habe Mama zum Weinen gebracht
Ich weiß nicht, warum ich noch lebe
Ja, die Wahrheit ist, dass ich nicht als gewöhnlicher Mann sterben möchte
Ja, ich war ein Bösewicht
War höher als der blaue Himmel
Und die Wahrheit ist, dass ich nicht als gewöhnlicher Mann sterben möchte
Ich habe Mama zum Weinen gebracht
Ich weiß nicht, warum ich noch lebe
Ja, die Wahrheit ist, dass ich nicht als gewöhnlicher Mann sterben möchte