Weitere Songs von Bailey Zimmerman
Beschreibung
Produktionskoordinator: Alyson McAnally
Digitaler Herausgeber: Austin Shawn
Zusätzlicher Ingenieur: Austin Shawn
Masterer, Mixer, Produzent: Austin Shawn
Programmierung: Austin Shawn
Hintergrundgesang: Austin Shawn
Hauptgesang: Bailey Zimmerman
Digitaler Herausgeber: Brian David Willis
Klavier: Dave Cohen
Geige: Jenee Fleenor
Schlagzeug, Percussion: Jerry Roe
Mischer: Jim Cooley
Bass: Jimmie Lee Sloas
Aufgenommen von: Josh Ditty
Stellvertretende Toningenieurin: Katelyn Prieboy
Akustische Gitarre: Matt McVaney
E-Gitarre: Rob McNelley
Pedal-Steel-Gitarre: Scotty Sanders
Banjo, Bouzouki, Mandoline: Tim Galloway
Akustische Gitarre: Tim Galloway
E-Gitarre: Tim Galloway
Autor: Jake Puliti
Autor: Jaron Boyer
Autor: Kaylin Roberson
Autor: Matt Gorman
Songtext und Übersetzung
Original
She's a little miss reckless, train wreck in a red dress.
She's all up in my head and my guess is she'll show up here tonight.
Lookin' for a tab to put some trouble on ice.
She's everything I want and nothing that I need.
She always leaves a hurtin' on me.
Speak of the devil, she must've heard me thinkin' 'bout her 'cause there she comes and there I go. Different night, same rodeo.
I know I know better but I've got a way of holdin' on to the ones that let me go.
Set me on fire, put me out like smoke. She's a heartbreak comin' in cold.
Cold, cold, cold.
She's a neon nightmare, make you think it's goin' somewhere.
Yeah, she'll let you get right there then I swear she'll go and let you down.
Like she's about to do right now, yeah.
Speak of the devil, she must've heard me thinkin' 'bout her 'cause there she comes and there I go.
Different night, same rodeo.
I know I know better but I've got a way of holdin' on to the ones that let me go. Set me on fire, put me out like smoke.
She's a heartbreak comin' in, she's a heartbreak comin' in cold.
She's cold as that old river and that late December rain.
But nothing's quite as cold as the way she walks away.
Speak of the devil, she must've heard me thinkin' 'bout her 'cause there she comes and there I go. Different night, same rodeo.
I know I know better but I have a way of holdin' on to the ones that let me go. Set me on fire, put me out like smoke.
She's a heartbreak comin' in, she's a heartbreak comin' in cold.
Cold, cold, cold.
Deutsche Übersetzung
Sie ist ein kleines, rücksichtsloses Fräulein, ein Zugunglück in einem roten Kleid.
Sie schwirrt mir durch den Kopf und ich vermute, dass sie heute Abend hier auftauchen wird.
Ich suche nach einer Möglichkeit, den Ärger auf Eis zu legen.
Sie ist alles, was ich will und nichts, was ich brauche.
Sie hinterlässt bei mir immer Schmerzen.
Apropos Teufel, sie muss gehört haben, wie ich an sie gedacht habe, denn da kommt sie und da gehe ich. Andere Nacht, dasselbe Rodeo.
Ich weiß, dass ich es besser weiß, aber ich habe eine Art, an denen festzuhalten, die mich gehen lassen.
Setze mich in Brand, lösche mich aus wie Rauch. Sie ist ein Herzschmerz, wenn es kalt wird.
Kalt, kalt, kalt.
Sie ist ein Neon-Albtraum, der einen glauben lässt, dass er irgendwohin führt.
Ja, sie lässt dich sofort durchkommen, und ich schwöre, sie wird dich im Stich lassen.
So wie sie es jetzt tun wird, ja.
Apropos Teufel, sie muss gehört haben, wie ich an sie gedacht habe, denn da kommt sie und da gehe ich.
Andere Nacht, dasselbe Rodeo.
Ich weiß, dass ich es besser weiß, aber ich habe eine Art, an denen festzuhalten, die mich gehen lassen. Setze mich in Brand, lösche mich aus wie Rauch.
Sie ist ein Herzschmerz, der hereinkommt, sie ist ein Herzschmerz, der hereinkommt, kalt.
Sie ist kalt wie dieser alte Fluss und der Regen Ende Dezember.
Aber nichts ist so kalt wie die Art, wie sie weggeht.
Apropos Teufel, sie muss gehört haben, wie ich an sie gedacht habe, denn da kommt sie und da gehe ich. Andere Nacht, dasselbe Rodeo.
Ich weiß, dass ich es besser weiß, aber ich habe eine Art, an denen festzuhalten, die mich gehen lassen. Setze mich in Brand, lösche mich aus wie Rauch.
Sie ist ein Herzschmerz, der hereinkommt, sie ist ein Herzschmerz, der hereinkommt, kalt.
Kalt, kalt, kalt.