Weitere Songs von Wisp
Beschreibung
Gesangsingenieur, Produzent: Stint
Produzent, Komponist und Texter: Colin Brittain
Ingenieur: George Janho
Ingenieur, Komponist, Texter: Ajay Bhattacharyya
Mischtechniker: Stephen Kaye
Mastering-Ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Sänger: Wisp
Zusätzlicher Mischingenieur: Jannick Frampton
Komponistin und Texterin: Natalie R Lu
Komponist Texter: Michael Montoya
Songtext und Übersetzung
Original
Give me just one day
With your face beside me
Will you make me feel okay
For running away from here?
Free me from this hole that I've been stuck in
Know it's time for me to go
Please don't say the things I know
Already turning into stone
I'm paralyzed
With you on my mind
I feel the jail
It comes across my sight
I'm bleeding out
Could you save me now? (Ah, ah, ah)
Think that I'm forgetting now
The ways in which you spoke to me
Bruising both my knees
To show the way our love grows deep
Like there is nothing else in me
(Growing into someone else when I'm with you)
I'm paralyzed
With you on my mind
I feel the jail
It comes across my sight
I'm bleeding out
Could you save me now? (Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Could you save me now? (Ah, ah)
(Ah-ah) could you save me now?
Deutsche Übersetzung
Gib mir nur einen Tag
Mit deinem Gesicht neben mir
Wirst du dafür sorgen, dass es mir gut geht?
Weil du von hier weggelaufen bist?
Befreie mich aus diesem Loch, in dem ich stecke
Wisse, dass es Zeit für mich ist zu gehen
Bitte sagen Sie nicht die Dinge, die ich weiß
Verwandelt sich bereits in Stein
Ich bin gelähmt
Mit dir im Kopf
Ich fühle das Gefängnis
Es kommt mir in den Sinn
Ich verblute
Könntest du mich jetzt retten? (Ah, ah, ah)
Ich denke, dass ich es jetzt vergesse
Die Art und Weise, wie du mit mir gesprochen hast
Ich habe mir beide Knie verletzt
Um zu zeigen, wie unsere Liebe tief wird
Als gäbe es nichts anderes in mir
(In jemand anderen hineinwachsen, wenn ich bei dir bin)
Ich bin gelähmt
Mit dir im Kopf
Ich fühle das Gefängnis
Es kommt mir in den Sinn
Ich verblute
Könntest du mich jetzt retten? (Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Könntest du mich jetzt retten? (Ah, ah)
(Ah-ah) könntest du mich jetzt retten?