Weitere Songs von Chris Brown
Weitere Songs von USHER
Weitere Songs von Rick Ross
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Chris Brown feat. Usher & Rick Ross
Produzent: Justin „Count Justice“ Booth Johnson
Mischingenieur, Aufnahmeingenieur: Brian Springer
Komponist, Texter: Justin Booth Johnson
Tontechniker: Mark „Exit“ Goodchild
Komponist, Texter: Keith Thomas
Tontechniker: Natürlich
Komponist, Texter: Verse Simmonds
Komponist, Texter: Eric Bellinger
Komponist, Texter: William Roberts
Komponist, Texter: Mark Pitts
Komponistin, Texterin: Malissa Hunter
Komponist, Texter: James Chambers
Komponist, Texter: Usher Raymond IV
Songtext und Übersetzung
Original
There can be one only you, oh
And baby, God could never make two, na-na-na
And I know you came here with your crew, whoa-oh
But I promise you that it feels like it's just us two, uh-huh
Oh, I don't know what you had planned to do tonight
But I just wanna be the one to do you right (Right)
And I'm hoping that you're thinking 'bout leaving with me tonight
Who said you can't find love in a club?
We're standing here looking at each other, baby, eye to eye
We're standing here looking at each other, baby, eye to eye
Come on, just baby, try a new thing
You gon' be my baby
Love me, love you crazy
'Cause I wanna tell them they wrong
Tell me if you with it
And let's spark a new flame
And let's spark a new flame
Baby, come and get it
Maybe try a new thing (Usher, baby)
And let's spark a new flame (Breezy, let me holla at her, yeah, man)
I can't believe you came here all alone, baby girl, where's your lover?
Baby, come and get it
Oh, it don't really matter 'cause I got plans to get to know you better
Baby, baby, baby, baby, let's make what we got here last forever
Girl, 'cause I don't wanna let you go, never
Oh, I don't know what you had planned to do tonight
Girl, I just wanna be the one to do you right, (Right)
Baby, I hope that you're thinking 'bout leaving with me tonight
Who said you can't find love in the club?
Come on, just baby, try a new thing (Try a new thing, hey)
You gon' be my baby (Ohh)
Tell me if you with it (With it)
Try a new thing (Baby, try a new thing)
And let's spark a new flame
Home plate, World Series, how a nigga sliding in her
'Cause I wanna tell them they wrong (Ohh, whoa-ohh, tell them that they wrong)
Baby, I'm a boss, I'm talking George Steinbrenner
Panamera, Yogi Berra, my two-seater Derek Jeter
Got more stripes than all these niggas
Babe Ruth balling in a Beamer
Love me, love you crazy (Crazy)
Collar on my Polo (Woo), kisses on my necklace (Agh)
All my diamonds watching, now my watches getting jealous (Haha)
Smoking on a bomb in my autographed LeBron's
Yeah, she told me I'm the one, that's when I only hit it once
Who said you can't find love in a club? (No)
'Cause I wanna tell them they wrong (Baby)
Come on, just baby, try a new thing (New thing, baby)
And let's spark a new flame (Baby)
You gon' be my baby (Be mine)
Love me, love you crazy
Tell me if you with it
Baby, come and get it
Baby, try a new thing
And let's spark a new flame
Deutsche Übersetzung
Es kann nur einen geben, oh
Und Baby, Gott könnte niemals zwei machen, na-na-na
Und ich weiß, dass du mit deiner Crew hierher gekommen bist, whoa-oh
Aber ich verspreche Ihnen, dass es sich anfühlt, als wären nur wir zwei da
Oh, ich weiß nicht, was du heute Abend vorhattest
Aber ich möchte einfach nur derjenige sein, der es dir richtig macht (richtig)
Und ich hoffe, dass du darüber nachdenkst, heute Abend mit mir zu gehen
Wer hat gesagt, dass man in einem Club keine Liebe finden kann?
Wir stehen hier und schauen uns an, Baby, Auge in Auge
Wir stehen hier und schauen uns an, Baby, Auge in Auge
Komm schon, Baby, probiere etwas Neues aus
Du wirst mein Baby sein
Liebe mich, liebe dich, verrückt
Weil ich ihnen sagen will, dass sie Unrecht haben
Sag mir, ob du damit einverstanden bist
Und lasst uns eine neue Flamme entfachen
Und lasst uns eine neue Flamme entfachen
Baby, komm und hol es dir
Vielleicht probierst du etwas Neues aus (Usher, Baby)
Und lass uns eine neue Flamme entfachen (Breezy, lass mich sie anschreien, ja, Mann)
Ich kann nicht glauben, dass du ganz alleine hierher gekommen bist, Baby, wo ist dein Liebhaber?
Baby, komm und hol es dir
Oh, das ist eigentlich egal, denn ich habe vor, dich besser kennenzulernen
Baby, Baby, Baby, Baby, lasst uns dafür sorgen, dass das, was wir hier haben, für immer bestehen bleibt
Mädchen, denn ich will dich nicht gehen lassen, niemals
Oh, ich weiß nicht, was du heute Abend vorhattest
Mädchen, ich möchte nur diejenige sein, die es dir richtig macht, (richtig)
Baby, ich hoffe, dass du darüber nachdenkst, heute Abend mit mir zu gehen
Wer hat gesagt, dass man im Club keine Liebe finden kann?
Komm schon, Baby, probiere etwas Neues aus (Probiere etwas Neues aus, hey)
Du wirst mein Baby sein (Ohh)
Sag mir, ob du damit einverstanden bist (damit)
Probieren Sie etwas Neues aus (Baby, probieren Sie etwas Neues)
Und lasst uns eine neue Flamme entfachen
Home Plate, World Series, wie ein Nigga in ihr rutscht
Weil ich ihnen sagen will, dass sie Unrecht haben (Ohh, whoa-ohh, sag ihnen, dass sie Unrecht haben)
Baby, ich bin ein Boss, ich spreche von George Steinbrenner
Panamera, Yogi Berra, mein Zweisitzer Derek Jeter
Habe mehr Streifen als all diese Niggas
Babe Ruth ballert in einem Beamer
Liebe mich, liebe dich, verrückt (verrückt)
Kragen an meinem Polo (Woo), Küsse an meiner Halskette (Agh)
Alle meine Diamanten schauen zu, jetzt werden meine Uhren neidisch (Haha)
Ich rauche eine Bombe in meinem signierten LeBron's
Ja, sie hat mir gesagt, dass ich die Richtige bin, aber dann habe ich es nur einmal geschafft
Wer hat gesagt, dass man in einem Club keine Liebe finden kann? (Nein)
Weil ich ihnen sagen will, dass sie Unrecht haben (Baby)
Komm schon, Baby, probiere etwas Neues aus (Neues, Baby)
Und lass uns eine neue Flamme entfachen (Baby)
Du wirst mein Baby sein (mein sein)
Liebe mich, liebe dich, verrückt
Sag mir, ob du damit einverstanden bist
Baby, komm und hol es dir
Baby, probiere etwas Neues aus
Und lasst uns eine neue Flamme entfachen