Weitere Songs von YG
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Mikely Adam
Toningenieur: Dee Brown
Toningenieur: James Royo
Mischtechniker: Derek „MixedbyAli“ Ali
Zweiter Mischingenieur: James Hunt
Hintergrundsänger: Ty Dolla $ign
Komponist und Texter: Keenon Jackson
Komponist und Texter: Dijon McFarlane
Komponist und Texter: Marquise Newman
Songtext und Übersetzung
Original
Meet the— Me— Meet the—
(First) You find a house and scope it out
Find a Chinese neighborhood
'Cause they don't believe in bank accounts
(Second) You find a crew and a driver
Someone to ring the doorbell
And someone that ain't scared to do what it do
(Third) You pull up at the spot, park, watch
Ring the doorbell and knock (*Ding-dong*)
(Four) Make sure nobody's home (*Knock-knock-knock-knock*)
They gone—okay, it's on
"Don't be scared, nigga, you in now
If the police come, you gon' find out who your friends now"
That ain't me talking, that's your mind playing tricks on you
You conscious 'cause you know you got nines with two clips on you
But fuck that, motherfuck that plasma
And fuck that laptop, go and get that jewelry box
You tryna get paid? Go take that jewelry box to the Slauson
They'll give you cash back in the same day
Meet the motherfucking flockers! (Meet the—)
Make money-money, make money-money-money
(Make some noise if you've ever stole something in your life)
Take money-money, take money-money-money
(Don't be ashamed, it's okay, man)
Make money-money, make money-money-money
(Make some noise if you ever stole a dollar out your mama purse
When she wasn't lookin while y'all was in church)
Take money-money, take money-money-money
Ugh, ayy, niggas don't know the history about the flock
Put the flathead in the door, pull it, make it go flock (Fast)
Hit the first drawer, grab a nigga some socks
That nigga in the car better be listening to that box (For real)
Ayy, I ain't staking out shit (Nah)
Niggas "Eeny, meeny, miny, moe" and ding-dong-ditch (Ayy)
Ain't a safe I can't crack, nigga, that's on Crip (Yankees)
I'm with my Pirus from Compton, we gon' pass and get rich, ayy
Fifty racks, three niggas, sixteen-five a split
Let some weeks go by, we at the dealership (Ugh)
I never took notes, nigga, I need the pink slip
Hit Icey, macking up for my bullshit
Spent about ten cash (Yup)
Jumped into the whip and did the whole dash (Two hunnid)
D. Loc, my nigga, my nigga
Hit my first lick, passed with my niggas, ayy
Deutsche Übersetzung
Triff das – Ich – Triff das –
(Zuerst) Sie finden ein Haus und erkunden es
Finden Sie ein chinesisches Viertel
Weil sie nicht an Bankkonten glauben
(Zweitens) Sie finden eine Crew und einen Fahrer
Jemand, der an der Tür klingelt
Und jemand, der keine Angst davor hat, das zu tun, was es tut
(Drittens) Sie halten an der Stelle an, parken und schauen zu
Klingeln Sie an der Tür und klopfen Sie (*Ding-dong*)
(Viertens) Stellen Sie sicher, dass niemand zu Hause ist (*Knock-knock-knock-knock*)
Sie sind weg – okay, es geht los
„Hab keine Angst, Nigga, du bist jetzt drin
Wenn die Polizei kommt, wirst du jetzt herausfinden, wer deine Freunde sind.
Das bin nicht ich, das rede, das ist dein Verstand, der dir einen Streich spielt
Du bist bei Bewusstsein, weil du weißt, dass du Neunen mit zwei Clips bei dir hast
Aber scheiß drauf, scheiß auf dieses Plasma
Und scheiß auf den Laptop, hol dir die Schmuckschatulle
Willst du bezahlt werden? Geh und bring die Schmuckschatulle zum Slauson
Sie erhalten Ihr Geld noch am selben Tag zurück
Lernen Sie die verdammten Flocker kennen! (Treffen Sie die –)
Verdiene Geld-Geld, verdiene Geld-Geld-Geld
(Machen Sie etwas Lärm, wenn Sie jemals in Ihrem Leben etwas gestohlen haben)
Nimm Geld-Geld, nimm Geld-Geld-Geld
(Schäme dich nicht, es ist okay, Mann)
Verdiene Geld-Geld, verdiene Geld-Geld-Geld
(Machen Sie Lärm, wenn Sie jemals einen Dollar aus Ihrer Mama-Handtasche gestohlen haben
Als sie nicht hinschaute, während ihr alle in der Kirche wart)
Nimm Geld-Geld, nimm Geld-Geld-Geld
Ugh, ayy, Niggas kennt die Geschichte der Herde nicht
Setzen Sie den Flachkopf in die Tür, ziehen Sie ihn und lassen Sie ihn flocken (schnell)
Geh in die erste Schublade und schnapp dir ein paar Socken für einen Nigga
Dieser Nigga im Auto sollte besser auf diese Kiste hören (im Ernst)
Ayy, ich stecke keinen Scheiß ab (Nein)
Niggas „Eeny, meeny, miny, moe“ und ding-dong-ditch (Ayy)
Es gibt keinen Safe, den ich nicht knacken kann, Nigga, das ist auf Crip (Yankees)
Ich bin mit meinem Pirus aus Compton, wir werden durchkommen und reich werden, ayy
Fünfzig Racks, drei Niggas, sechzehn fünf pro Split
Lass ein paar Wochen vergehen, wir im Autohaus (Ugh)
Ich habe nie Notizen gemacht, Nigga, ich brauche den rosa Slip
Hit Icey, der sich für meinen Blödsinn einsetzt
Etwa zehn Bargeld ausgegeben (Ja)
Sprang in die Peitsche und machte den ganzen Sprint (zwei Hundert)
D. Loc, mein Nigga, mein Nigga
Habe mein erstes Leck gemacht, mit meinem Niggas bestanden, ayy