Weitere Songs von Lida
Beschreibung
Veröffentlicht am: 15.08.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Это последнее лето, лови его сейчас
Вверх-вниз, вверх-вниз
Я все лаве до копейки солью с тобой за час
Вверх-вниз, вверх-вниз
Ты так бежал за мечтой, что забыл, о чем мечтал
Остановись, ос-остановись
Падай, не вставай, посмотри какой закат
На-на-на-на-на-на-на-на-на
В полупьяном обездвиже
Обнимать ее на крыше
Запах краски и бензина
Темно-синий закат
Жизнь летит, пропустишь мимо
Если не остановиться
Посмотри, как тут красиво
Город кроет тоска
Эй-эй-эй-эй
Даже если это последний день
Двигай за все, что ты не успел
Дождь накроет, стекаем в отель
Эй-эй-эй-эй
Родной, не парься, все будет окей
Время пройдет, поменяет нас всех
Забирай подруг, мы уезжаем на рейв
Это последнее лето, лови его сейчас
Вверх-вниз, вверх-вниз
Я все лаве до копейки солью с тобой за час
Вверх-вниз, вверх-вниз
Ты так бежал за мечтой, что забыл, о чем мечтал
Остановись, ос-остановись
Падай, не вставай, посмотри какой закат
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Времени не хватит
Рассказать тебе о том
Как мы бегали по лужам
Под дождём
И твои глазки в слезах
Но мы снова бежим туда
Где нас не найдут проблемы никогда
Это последнее лето лови его сей-аа
Deutsche Übersetzung
Dies ist der letzte Sommer, fangen Sie es jetzt an
Auf und ab, auf und ab
Ich werde in einer Stunde jeden Penny mit dir versalzen
Auf und ab, auf und ab
Du bist so hart deinen Träumen nachgerannt, dass du vergessen hast, wovon du geträumt hast.
Stopp, os-stopp
Herbst, steh nicht auf, schau dir den Sonnenuntergang an
Na-na-na-na-na-na-na-na
In einer halb betrunkenen Unbeweglichkeit
Umarme sie auf dem Dach
Der Geruch von Farbe und Benzin
Dunkelblauer Sonnenuntergang
Das Leben vergeht wie im Flug, du wirst es vermissen
Wenn du nicht aufhörst
Schauen Sie, wie schön es hier ist
Die Stadt ist von Melancholie bedeckt
Hey-hey-hey-hey
Auch wenn es der letzte Tag ist
Bewegen Sie sich für alles, wofür Sie keine Zeit hatten
Der Regen wird fallen, lass uns ins Hotel gehen
Hey-hey-hey-hey
Lieber, keine Sorge, alles wird gut
Die Zeit wird vergehen und uns alle verändern
Nimm deine Freunde mit, wir gehen auf einen Rave
Dies ist der letzte Sommer, fangen Sie es jetzt an
Auf und ab, auf und ab
Ich werde in einer Stunde jeden Penny mit dir versalzen
Auf und ab, auf und ab
Du bist so hart deinen Träumen nachgerannt, dass du vergessen hast, wovon du geträumt hast.
Stopp, os-stopp
Herbst, steh nicht auf, schau dir den Sonnenuntergang an
Na-na-na-na-na-na-na-na
Es ist nicht genug Zeit
Erzähl dir davon
Wie wir durch Pfützen liefen
Im Regen
Und deine Augen sind in Tränen
Aber da laufen wir wieder
Wo Probleme uns nie finden werden
Dies ist der letzte Sommer, fangen Sie es jetzt an