Weitere Songs von Paluch
Beschreibung
Es donnert, raucht und blitzt – als hätte die Nacht selbst beschlossen, eine Performance mit Schüssen und pulsierenden Beats zu veranstalten. Hier tanzen die Ballerinas nicht in Tutus, sondern in Maschinengewehrsalven, und das Wort„böse” klingt wie ein Titel und nicht wie ein Vorwurf. Die Atmosphäre ist filmreif: ein bisschen krimineller Glanz, ein bisschen Chaos und genau die richtige Portion Draufgängertum, wenn sogar die Müdigkeit von der Verfolgungsjagd Teil der Legende wird. Alles ist laut, frech und provokativ, wie ein letztes„Schau genau hin, so etwas wirst du nie wieder sehen”.
Produzent: Jeff Junior
Produzent: Belaya Fubotka
Komponist: Nikita Andreevich Labudev
Komponist: Alexei Sergeevich Vasiliev
Autor des Textes: Oleg Viktorovich Nechiporenko
Songtext und Übersetzung
Original
Jutro krzyczy do nas "Siema", dzisiaj wali nas po mordzie
Wczoraj to historia, tak jak za szerokie spodnie
Teraz jedno, co się liczy, to żyć z samym sobą w zgodzie
I by dalsze życiorysy już pisały się spokojnie
Nawiązać dialog, rodziny nie wybierasz
I nie jeden pewnie by chciał urodzić się jeszcze raz, zawsze
Może być gorzej, wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma
Bogaci szukają miłości, biedni szczęścia w monetach
Przeszedłem ten etap, wiem, co z ludźmi robi pieniądz
Mają za dużo w dupach i uczucia szybko więdną
Sprzedaj, kup, daj - życia kolory bledną
Jutro materialny raj chętnie na miłość wymienią
Gdzie tego szukać? I jaką nosi nazwę?
Ile razy upaść, by odnaleźć równowagę?
Życie to skurwiel, ze swoimi trzyma sztamę
Jak masz miękkie serce, to obyś dupy nie miał szklanej
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Los nierówno nas traktuje, rozdaje znaczone talie
Znam dzieci ojców zwiedzających zakłady karne
Toczą z życiem walkę, z dala od fleszy i karier
Dajmy im siłę do pokonania wszelkich barier
Nie bój się żyć normalnie, dziewczyno z patologii
Wiem, że jest najłatwiej iść przez wytarte drogi
Jeśli nie miałaś nikogo, ja daję Tobie słowo
Świadomie robię to po to, żeby z gówna Cię wyciągnąć
I bez żadnego strachu bierz to sobie do serca
Nie bój się płaczu, czasami w każdym coś pęka
Kolejny dzień, gdzie codzienność to udręka
Zagubionym od narodzin ciężko zejść z drogi do piekła
Chcę Ci dać połowę szczęścia, byś poznał czym jest uśmiech
Połowę wiary w siebie, to wszystko łatwiej pójdzie
Lepszego życia diler, przejmuję władzę nad mózgiem
Ten rap leczy rany, dziś jedziemy jednym wózkiem
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Znałem w moim życiu wielu amatorów przygód
Seks, dragi, dance, weekend latali na przytup
Wtedy byłem dla nich śmieciem, nie chciałem wciągać syfu
Dzisiaj jadę furą, oni leżą brudni od rzygów
Byli panami życia, przez śmierć trzymani w szachu
Chcieli być dłużej młodzi, w rozwoju stanęli ze strachu
Dzisiaj zamiast na szczyt, mają bliżej do piachu
I już nie żałuję ich, choć potrzebowałem czasu, wiem
Nie widzisz tego, jeśli siedzisz w tym gównie
Myślisz, że wygrasz turniej, chociaż odpadłeś w grupie
Jak wbija w Ciebie chuja ziomuś, to nie jest kumpel
Bo prawdziwy przyjaciel w ogień za Tobą pójdzie
Nic nie warte znajomości po czasie tracą wartość
U mnie z ludźmi, jak z rapem - nie ilość, tylko jakość
Zbijam pionę ze strachem, czas lepsze życie zacząć
On daje odwagę, by cały ten burdel ogarnąć
Days go back, stress is buildin' up
Provoke those without dollars to dream
Fuck that, fuck that shit
Knowledge is king
Now if I worry too much about my have-nots I might
Not recognise just what I've got
What can I say? What-what-what can I say?
Keep your head up and try to keep the faith
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Deutsche Übersetzung
Morgen ruft er uns „Hallo“ zu, heute schlägt er uns ins Gesicht
Gestern war Geschichte, ebenso wie zu weite Hosen
Jetzt kommt es nur noch darauf an, im Einklang mit sich selbst zu leben
Und dass weitere Biografien friedlich geschrieben würden
Starten Sie einen Dialog, Sie wählen Ihre Familie nicht aus
Und viele Menschen würden wahrscheinlich immer wieder geboren werden wollen
Es kann schlimmer sein, es kann überall gut sein, wo wir nicht sind
Die Reichen suchen nach Liebe, die Armen suchen ihr Glück in Münzen
Ich habe diese Phase durchgemacht und weiß, was Geld mit Menschen macht
Sie haben zu viel im Arsch und die Gefühle verkümmern schnell
Verkaufen, kaufen, geben – die Farben des Lebens verblassen
Morgen werden sie gerne ihr materielles Paradies gegen die Liebe eintauschen
Wo kann man danach suchen? Und wie heißt es?
Wie oft sollten Sie fallen, um Ihr Gleichgewicht zu finden?
Das Leben ist ein Mistkerl, es steht im Widerspruch zu seinen eigenen Leuten
Wenn du ein weiches Herz hast, hoffe ich, dass du keinen Glasarsch hast
Heute freue ich mich ohne Angst auf morgen
Die Morgendämmerung begrüßt mich, ich begrüße sie entspannt
Tränen der Freude und halb und halb der Traurigkeit
Ich stehe dem Leben die ganze Zeit ohne Angst gegenüber
Heute freue ich mich ohne Angst auf morgen
Die Morgendämmerung begrüßt mich, ich begrüße sie entspannt
Tränen der Freude und halb und halb der Traurigkeit
Ich stehe dem Leben die ganze Zeit ohne Angst gegenüber
Das Schicksal behandelt uns ungleich und verteilt gestapelte Decks
Ich kenne Kinder, deren Väter Gefängnisse besuchen
Sie kämpfen mit dem Leben, abseits des Rampenlichts und ihrer Karriere
Geben wir ihnen die Kraft, alle Barrieren zu überwinden
Hab keine Angst, normal zu leben, Pathologie-Mädchen
Ich weiß, dass es am einfachsten ist, ausgetretenen Pfaden zu folgen
Wenn du niemanden hattest, gebe ich dir mein Wort
Ich mache das bewusst, um dich aus der Scheiße herauszuholen
Und nimm es dir ohne Angst zu Herzen
Haben Sie keine Angst zu weinen, manchmal geht bei jedem etwas kaputt
Ein weiterer Tag, an dem der Alltag eine Qual ist
Für diejenigen, die von Geburt an verloren sind, ist es schwierig, vom Weg zur Hölle abzuweichen
Ich möchte Ihnen die Hälfte des Glücks schenken, damit Sie wissen, was ein Lächeln ist
Wenn Sie nur halb so viel Vertrauen in sich selbst haben, wird alles einfacher
Besserer Lebenshändler, ich übernehme dein Gehirn
Dieser Rap heilt Wunden, heute sitzen wir im selben Boot
Heute freue ich mich ohne Angst auf morgen
Die Morgendämmerung begrüßt mich, ich begrüße sie entspannt
Tränen der Freude und halb und halb der Traurigkeit
Ich stehe dem Leben die ganze Zeit ohne Angst gegenüber
Heute freue ich mich ohne Angst auf morgen
Die Morgendämmerung begrüßt mich, ich begrüße sie entspannt
Tränen der Freude und halb und halb der Traurigkeit
Ich stehe dem Leben die ganze Zeit ohne Angst gegenüber
Ich habe in meinem Leben viele Abenteurer kennengelernt
Sex, Drogen, Tanzen, das Wochenende lief gut
Damals war ich für sie Müll, ich wollte keinen Mist einatmen
Heute fahre ich Karren, sie liegen voller Erbrochenem da
Sie waren Herren des Lebens, die vom Tod in Schach gehalten wurden
Sie wollten länger jung sein, aber ihre Entwicklung stoppte aus Angst
Anstatt den Gipfel zu erreichen, sind sie heute näher am Sand
Und ich bereue sie nicht mehr, obwohl ich Zeit brauchte, ich weiß
Du kannst es nicht sehen, wenn du in dieser Scheiße sitzt
Sie glauben, dass Sie das Turnier gewinnen werden, obwohl Sie in der Gruppe ausgeschieden sind
Wenn dir ein Typ einen Schwanz gibt, ist er kein Freund
Denn ein wahrer Freund wird dir durchs Feuer folgen
Nichts Wissenswertes verliert mit der Zeit an Wert
Für mich ist es mit Menschen wie mit Rap – nicht Quantität, sondern Qualität
Ich stehe vor Angst, es ist Zeit, ein besseres Leben zu beginnen
Er gibt dir den Mut, dieses ganze Bordell zu übernehmen
Die Tage gehen zurück, der Stress baut sich auf
Wecken Sie diejenigen, die kein Geld haben, zum Träumen
Scheiß drauf, scheiß drauf
Wissen ist König
Wenn ich mir jetzt zu viele Sorgen um meine Besitztümer mache, könnte ich das vielleicht tun
Ich weiß nicht, was ich habe
Was kann ich sagen? Was-was-was kann ich sagen?
Behalten Sie den Kopf und versuchen Sie, den Glauben zu bewahren
Heute freue ich mich ohne Angst auf morgen
Die Morgendämmerung begrüßt mich, ich begrüße sie entspannt
Tränen der Freude und halb und halb der Traurigkeit
Ich stehe dem Leben die ganze Zeit ohne Angst gegenüber
Heute freue ich mich ohne Angst auf morgen
Die Morgendämmerung begrüßt mich, ich begrüße sie entspannt
Tränen der Freude und halb und halb der Traurigkeit
Ich stehe dem Leben die ganze Zeit ohne Angst gegenüber