Weitere Songs von Kai Angel
Beschreibung
Die Spiegel klirren, das Clublicht blendet die Augen, und der Schatten wird plötzlich gemütlicher als jeder Luxus. Hier gleicht das Paradies einem Spiel mit dem Teufel, bei dem die Würfel in die Dunkelheit fliegen und der Gewinner immer unbekannt bleibt. Die Party dauert eine Ewigkeit, aber gerade in dieser Unendlichkeit liegt die Freiheit: fallen, brennen, sich verlieren und sich wiederfinden in den Spiegelungen, die hartnäckig direkt in die Seele blicken.
Komponist: Stepan Kononenko.
Komponist: Morosow Sergej Alexandrowitsch
Textverfasser: Itskow Dmitri
Songtext und Übersetzung
Original
Send help to Beverley Hill's hotel
She knows she messed up
Let's get out of here
Uh, u-uh
Why mirrors crack when you stand up?
I want you to jump
I want you to jump on it
In the club
Cause when you turn up
They try'na put us down
Silence louder than their sound
In Ann Demeulemeester crown
We be running through these empty places
Mirrors don't lie just showing faces
You left a part of you in foreign basements
Так пиздато в тени
И мы падаем в вечность, в вечность
Я будто в paradise
Но мы играем в какую-то игру и дьявол бросает dice
Я будто в paradise, я будто в paradise
Не покидай меня tonight
Why mirrors crack when you stand up?
I want you to jump
I want you to jump on it
In the club
Cause when you turn up
They try'na put us down
Silence louder than their sound
In Ann Demeulemeester crown
We be running through these empty places
Mirrors don't lie just showing faces
You left a part of you in foreign basements
Так пиздато в тени
И мы падаем в вечность, в вечность
Deutsche Übersetzung
Schicken Sie Hilfe an das Hotel in Beverley Hill
Sie weiß, dass sie es vermasselt hat
Lass uns hier verschwinden
Äh, äh
Warum zerspringen Spiegel beim Aufstehen?
Ich möchte, dass du springst
Ich möchte, dass du darauf springst
Im Club
Denn wenn du auftauchst
Sie versuchen, uns niederzuschlagen
Stille lauter als ihr Klang
In der Krone von Ann Demeulemeester
Wir rennen durch diese leeren Orte
Spiegel lügen nicht nur, indem sie Gesichter zeigen
Du hast einen Teil von dir in fremden Kellern gelassen
Ich habe es in dieser Woche gelesen
Ich war im Laufe des Jahres, im Laufe des Jahres
Ich bin im Paradies
Meine Spiele sind immer noch da – das Spiel und die Würfel werden zerbrochen
Ich bin im Paradies, ich bin im Paradies
Heute Abend gibt es nichts zu sagen
Warum zerspringen Spiegel beim Aufstehen?
Ich möchte, dass du springst
Ich möchte, dass du darauf springst
Im Club
Denn wenn du auftauchst
Sie versuchen, uns niederzuschlagen
Stille lauter als ihr Klang
In der Krone von Ann Demeulemeester
Wir rennen durch diese leeren Orte
Spiegel lügen nicht nur, indem sie Gesichter zeigen
Du hast einen Teil von dir in fremden Kellern gelassen
Ich habe es in dieser Woche gelesen
Ich war im Laufe des Jahres, im Laufe des Jahres