Weitere Songs von FAZA
Beschreibung
Der süßliche Geruch von Clubrauch, der Glanz von Discokugeln und das Gefühl, dass die Zeit beschlossen hat, sich nicht zu beeilen. Hier ist alles einfach: schneller Rhythmus, leichte Frechheit und Romantik, verpackt in Fast-Food-Folie. Verliebtheit schwankt zwischen Lachen und Tanzen, lauter Musik und dem Versprechen„bis zum Morgen “. Ein bisschen unernst, ein bisschen kindisch, aber genau so entsteht diese Phase der Liebe – wenn das Herz schneller schlägt und der gesunde Menschenverstand zusammen mit der Jacke am Eingang zurückbleibt.
Songtext und Übersetzung
Original
Ej, DJ! Puść to na fulla!
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Widziałem Cię w fast foodzie
Pomiziać Cię po udzie chcę
Masz taką słodką buzię
Lecz najpierw daj mi proszę zjeść
Czekałaś na ten czas
Jak za młodzieńczych lat
Nie chcę być jak Strażak Sam (nie, nie, nie)
Wróćmy z imprezy razem
Z Tobą chcę się zestarzeć
Twoje imię na dziarze
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbе do rana zakochana
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiеm, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Zobaczyłem Ją w sukience
Poczułem się jak w piosence
Dla Ciebie na dłoni serce (mała mam)
Z każdą chwilą pragnę więcej
Chodź zabiorę Cię na backstage
Ja, Ty, miłość — piękny tercet (taki plan)
Masz te kocie ruchy, ja oczy jak z bajki
Skarbie, na prawdę, musimy zatańczyć
Wjeżdżam na parkiet tak jak moim BMW
Kochany, tańcem ja już skradłam Twe serce
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Deutsche Übersetzung
Hey, DJ! Spielen Sie es auf Hochtouren!
Sie hat eine Liebesphase
Mein Herz schlug schneller
Ich weiß, dass du mehr willst, mein Baby
Sie hat eine Liebesphase
Sie hat nicht einmal davon geträumt
Du wirst am nächsten Morgen verliebt sein
Ich habe dich beim Fastfood gesehen
Ich möchte deinen Oberschenkel küssen
Du hast so ein süßes Gesicht
Aber zuerst lass mich bitte etwas essen
Auf diese Zeit haben Sie gewartet
Genau wie in meinen Teenagerjahren
Ich möchte nicht wie Feuerwehrmann Sam sein (nein, nein, nein)
Lasst uns gemeinsam von der Party zurückkommen
Ich möchte mit dir alt werden
Ihr Name auf dem Geschenk
Sie hat eine Liebesphase
Mein Herz schlug schneller
Ich weiß, dass du mehr willst, mein Baby
Sie hat eine Liebesphase
Sie hat nicht einmal davon geträumt
Du wirst am nächsten Morgen verliebt sein
Sie hat eine Liebesphase
Mein Herz schlug schneller
Ich weiß, dass du mehr willst, mein Baby
Sie hat eine Liebesphase
Sie hat nicht einmal davon geträumt
Du wirst am nächsten Morgen verliebt sein
Ich habe sie in einem Kleid gesehen
Es fühlte sich an wie ein Lied
Ein Herz auf meiner Hand für dich (ich habe ein kleines)
Jeden Moment will ich mehr
Komm, ich bringe dich hinter die Bühne
Ich, du, Liebe – ein wunderschönes Trio (das ist der Plan)
Du hast katzenartige Bewegungen, ich habe märchenhafte Augen
Schatz, wir müssen wirklich tanzen
Ich betrete die Tanzfläche wie in meinem BMW
Meine Liebe, ich habe dein Herz bereits mit meinem Tanz gestohlen
Sie hat eine Liebesphase
Mein Herz schlug schneller
Ich weiß, dass du mehr willst, mein Baby
Sie hat eine Liebesphase
Sie hat nicht einmal davon geträumt
Du wirst am nächsten Morgen verliebt sein
Sie hat eine Liebesphase
Mein Herz schlug schneller
Ich weiß, dass du mehr willst, mein Baby
Sie hat eine Liebesphase
Sie hat nicht einmal davon geträumt
Du wirst am nächsten Morgen verliebt sein