Weitere Songs von Labrinth
Beschreibung
Toningenieur, Texter, Interpret, Komponist, Produzent, Toningenieur: Labrinth
Mastering-Ingenieur: Emily Lazar
Assistent des Mastering-Ingenieurs: Bob DeMa
Songtext und Übersetzung
Original
I've been so far.
I've been so far from your grace, yeah. I've been so far.
I've been so far from you, babe. And I feel your love calling me.
I feel your love calling me again. I feel your love calling me.
I feel your love, but see this time around, I let it pull me in.
I let it pull me in.
Yeah.
I let it pull me in.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh.
Roses are roses and violets are violets. Fuck all that shit, we're already there.
You thought about me even through the silence, when I up and I disappeared.
I know I've been twisted inside my head with no good shit to hold on to, and still you wanna bring me back from the dead.
Oh, Sadie, you've been so far.
I've been so far from your grace, yeah. I've been so far.
I've been so far from you, babe. And I feel your love calling me.
I feel your love calling me again.
I feel your love calling me. I feel your love, but see this time around, I let it pull me in.
I let it pull me in.
Yeah.
I let it pull me in.
-Oh yeah. -Oh yeah.
-Oh yeah. -Oh yeah.
Oh yeah, oh yeah, oh. Oh yeah.
-Oh yeah. -Oh yeah.
-Oh yeah. -Oh yeah, oh yeah, oh.
Deutsche Übersetzung
Ich war bisher dabei.
Ich war so weit von deiner Gnade entfernt, ja. Ich war bisher dabei.
Ich war so weit von dir entfernt, Baby. Und ich spüre, wie deine Liebe mich ruft.
Ich spüre, wie deine Liebe mich erneut ruft. Ich spüre, wie deine Liebe mich ruft.
Ich spüre deine Liebe, aber dieses Mal lasse ich mich von ihr anziehen.
Ich ließ mich hineinziehen.
Ja.
Ich ließ mich hineinziehen.
Oh ja, oh ja, oh ja, oh ja, oh.
Oh ja, oh ja, oh ja, oh ja, oh.
Rosen sind Rosen und Veilchen sind Veilchen. Scheiß auf die ganze Scheiße, wir sind schon am Ziel.
Du hast trotz der Stille an mich gedacht, als ich aufstand und verschwand.
Ich weiß, dass ich innerlich verdreht bin und keinen guten Scheiß mehr habe, an dem ich mich festhalten kann, und trotzdem willst du mich von den Toten zurückholen.
Oh, Sadie, du warst so weit.
Ich war so weit von deiner Gnade entfernt, ja. Ich war bisher dabei.
Ich war so weit von dir entfernt, Baby. Und ich spüre, wie deine Liebe mich ruft.
Ich spüre, wie deine Liebe mich erneut ruft.
Ich spüre, wie deine Liebe mich ruft. Ich spüre deine Liebe, aber dieses Mal lasse ich mich von ihr anziehen.
Ich ließ mich hineinziehen.
Ja.
Ich ließ mich hineinziehen.
-Oh ja. -Oh ja.
-Oh ja. -Oh ja.
Oh ja, oh ja, oh. Oh ja.
-Oh ja. -Oh ja.
-Oh ja. -Oh ja, oh ja, oh.